寒勒银河不放流，幻飞六出眩人眸。
谁知青女老成手，自媚玄冥冬尽头。
积峻便如群玉府，遇□还作□毛毬。
西湖西畔孤山上，欲访梅花有路不。
《赓吴竹修雪诗二首·其一》全文
- 翻译
- 寒冷的冬天冻结银河不让流淌，雪花六角纷飞令人眼花缭乱。
又有谁知道，这青白色的雪是霜神老妇的手艺，她独自在寒冬的尽头展示魅力。
堆积的雪峰如同群玉的宫殿，遇到阳光则化为洁白的毛球。
在西湖西边的孤山之上，我想要寻找梅花，是否有路可走呢？
- 注释
- 寒勒：形容极寒使银河冻结。
幻飞：形容雪花飘忽飞舞。
青女：古代传说中的霜神，女性形象。
玄冥：冬季的代称，也指冥神。
积峻：堆积的峻岭。
群玉府：比喻积雪如玉的山峰。
毛毬：形容雪团。
孤山：杭州西湖的一座著名山峰。
梅花：寒冬开放的花朵，象征坚韧和高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季雪景的奇幻美丽，诗人以银河被寒气凝结，雪花如六角纷飞的形象开篇，令人眼花缭乱。他将雪的创造者——青女比喻为技艺高超的老手，她巧妙地在冬季的尽头施展魅力，给大地披上银装。积雪如同群玉般的珍贵，落在地面则如羊毛球般蓬松。诗人最后将视线转向西湖边的孤山，表达了想要探访梅花的期待，但又不确定是否有路可寻。
整体来看，陈著在这首诗中运用了生动的比喻和意象，展现出冬季雪景的诗意与神秘，同时也流露出对自然景色的向往和探求之情。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
- 诗词赏析