二何迹相继，竹坞日阴森。
欲识养民意，先观爱物心。
低垂樽俎冷，密映管弦深。
勿怪湖光少，年来碧影侵。
《竹坞》全文
- 注释
- 二何：两个什么。
迹：事情。
相继：连续发生。
竹坞：竹林小屋。
日阴森：日色阴沉。
养民：养育人民。
意：心意。
先观：首先要看。
爱物心：爱护万物的心。
低垂：下垂。
樽俎：古代盛酒和肉的器皿。
冷：冷清。
密映：深深映照。
管弦：乐器。
湖光：湖面的光线。
少：减少。
碧影：绿色倒影。
侵：侵入。
- 翻译
- 两件何事接连发生，竹林小屋中日色阴沉。
要了解养育人民的方法，首先要看爱护万物的心意。
酒杯低垂，宴席冷清，音乐深藏在竹林深处。
不要奇怪湖光减少，近年来绿色的倒影逐渐侵入。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而深邃的自然景象，诗人通过对自然之美的观察和感悟，表达了对养民之道的思考。"二何迹相继"中的"二何"可能是指竹林中两只鸟儿的足迹，这里已被用来形容竹林的深幽与寂静。"竹坞日阴森"则进一步渲染了这种氛围，竹林在阳光的照射下显得格外阴森。
诗人接下来表达了一种治国理念——"欲识养民意，先观爱物心"，这里提出了一个重要的人文关怀，即在治理国家、养育人民之前，要首先理解并关爱万物，这也体现了古代士大夫对自然与人性和谐共生的美好追求。
"低垂樽俎冷，密映管弦深"则是对静寂环境的进一步描绘。"樽俎"指的是古代用来放置酒具的器物，这里形容其低垂而冷清；"管弦"则是古琴的一部分，"密映"意味着弦线被竹叶紧密地覆盖，使得琴声变得更加幽深。这些细节不仅加强了画面感，也增添了一种超脱尘世的意境。
最后两句"勿怪湖光少，年来碧影侵"则是对景象的一种总结和揭示。在这里，诗人告诫读者不要惊讶于湖光的减少，因为随着时间的流逝（"年来"），自然界的美好（"碧影"）依然在不断地渗透、侵袭。这既是对自然变化的一种接受，也是一种哲学思考，暗示了诗人对自然规律的认同与顺应。
总体来说，这首诗通过对竹林景象的细腻描绘，表达了一种深远的人文情怀和治世理念。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
消寒九集陶社诗人合庆八百岁公宴纪事十四首·其十三
自古八百岁，夐绝推老彭。
吾社果何修，而适与同庚。
天寿固平格，乃若玉汝成。
萍蓬既相合，俨似同根生。
昔既设盟誓，今益融性情。
联交贵真挚，久要非市名。
遭际难强同，福寿莫与京。
江山郁奇气，百世疑结晶。