夜来一过雨，万红不留迹。
草木是寻常，奈何春失色。
园林肯忍耻，人眼看不得。
向来倾艳时，天女几夺织。
今朝有差事，泥土蒙文饰。
素花最后出，到骨是一白。
东官赏其韵，居然班十客。
著处合摇台，残垣不三尺。
故家美风味，可怜六月息。
相逢各默然，笑口不得擘。
造化则剧耳，风檐重嗟惜。
《雨后见酴醾》全文
- 拼音版原文全文
雨 后 见 酴 醾 宋 /张 埴 夜 来 一 过 雨 ，万 红 不 留 迹 。草 木 是 寻 常 ，奈 何 春 失 色 。园 林 肯 忍 耻 ，人 眼 看 不 得 。向 来 倾 艳 时 ，天 女 几 夺 织 。今 朝 有 差 事 ，泥 土 蒙 文 饰 。素 花 最 后 出 ，到 骨 是 一 白 。东 官 赏 其 韵 ，居 然 班 十 客 。着 处 合 摇 台 ，残 垣 不 三 尺 。故 家 美 风 味 ，可 怜 六 月 息 。相 逢 各 默 然 ，笑 口 不 得 擘 。造 化 则 剧 耳 ，风 檐 重 嗟 惜 。
- 翻译
- 昨夜一场雨过后，万般红花踪影全无。
花草树木再平常，春天却失去了原有的色彩。
园林似乎能忍受耻辱，但人们无法再欣赏。
往昔繁花盛开时，仿佛天上的仙女也想夺走这美景。
今日我有公务在身，只能让泥土掩盖了美丽的装饰。
素雅的花朵最后开放，洁白直到花蕊。
东宫之人赞赏它的韵致，它竟被列为十位宾客之一。
无论何处，都应引起人们的赞叹，即使是残破的墙垣也不足三尺。
旧家的风情韵味犹存，可惜已是六月，生机不再。
相遇时彼此沉默，笑容无法绽放。
大自然的变幻无常，屋檐下的人又怎能不感叹惋惜。
- 注释
- 万红：形容各种颜色的花朵。
奈何：表示无奈或遗憾。
忍耻：忍受耻辱。
天女：神话中的仙女。
差事：指公务或职责。
素花：颜色清淡的花。
班十客：比喻被选中或受到重视。
故家：旧家，指有历史或传统的家庭。
六月息：夏季的气息。
默然：沉默无声。
造化：自然界的创造和变化。
风檐：屋檐下的风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场春夜细雨过后的情景，万物新鲜而又不留痕迹。诗人感慨于草木寻常，而春色却因此失去光彩。园林虽忍受了春色的消逝，但人们的目光却难以承受这样的变化。天女织云之美，今朝却被泥土所掩盖。
最后绽放的是素花，其纯白如骨。东方官府赏识这诗的韵味，将其列为十位客人中的居然班。诗中提及的台合摇处，残留的垣不高，只有一尺多高。故乡的风情美好，但六月已是季节末尾，令人感慨。
相遇之人各自沉默，无言以对，笑容亦难以展露。这场春雨仿佛造物主的手笔，既有生长又带走了繁华，让人重嗟惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观试
题墨脱新镌，扃钥开清晓。
文衡朝士高，香案天风小。
银袍带残月，玉鹭集寒沼。
赳赳干城材，衔枚出远徼。
才气方自强，未战意先挑。
临文寻汝贤，形见乃微妙。
人才焉可齐，云汉多年少。
悭思忧明膏，俊性玩斜照。
得丧召荣辱，美恶露嚬笑。
修毫饮流液，灵珠落光耀。
雕琢破巨璞，歌舞探长鞘。
含蓄既寂寂，运动还渺渺。
重赏岂敢吝，行当塞明诏。