浮生难百岁，能得几日月。
渐缺口中牙，将衰鬓边发。
人情不久长，翻手成胡越。
急急早归来，从今好休歇。
《寄故人》全文
- 注释
- 浮生：指短暂的人生。
难：难以。
百岁：一生，百年。
能：能够。
得：获得。
几日月：少许时日。
渐缺：逐渐减少。
口中牙：牙齿。
将衰：即将衰退。
鬓边发：鬓角的头发。
人情：人与人之间的情感。
不久长：不持久。
翻手：转眼间。
胡越：古代中国南方和东南方的少数民族地区，比喻距离遥远或关系疏远。
急急：急忙。
早：早早。
归来：回家。
从今：从此以后。
好休歇：好好休息。
- 翻译
- 人生短暂，能有多少岁月可度。
牙齿逐渐脱落，鬓角的头发也渐渐稀疏。
人与人之间的感情不会长久，转眼间可能变得陌生如胡越之地。
赶紧回家吧，从此以后好好休息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张椿龄的《寄故人》，是一首表达对友人的思念和人生易逝、珍惜时光的抒情诗。诗中的意境淡远，语言简洁而含蓄，充满了对往昔岁月的回忆和现实无常的感慨。
"浮生难百岁，能得几日月。" 这两句诗开篇就点出了人生的短暂和时间的流逝，提醒人们珍惜每一天。"浮生"二字，形象地比喻了生命如同水面上的落叶，轻盈脆弱；"能得几日月"则直接表达了对时光有限的感慨。
接下来的"渐缺口中牙，将衰鬓边发。" 描述的是人到中年，牙齿逐渐脱落，头发也开始变白，这是生命流逝的外在体现，也是岁月留给人的痕迹。
"人情不久长，翻手成胡越。" 这两句诗则深化了前面的主题，从个人生命的有限转向了人世间情感的短暂和变幻，"翻手"形象地说明了时间的迅速流逝，如同手掌中轻易扭转的事物。
最后,"急急早归来，从今好休歇。" 是诗人对远方朋友的呼唤，表达了希望他们能早日返回，共同珍惜剩余的时光，寻求心灵上的安歇。这不仅是对友人的期盼，也反映出诗人内心对于平静生活的向往。
总体而言，这首诗通过对生命短暂和时间易逝的深刻感悟，表达了诗人对亲情、友情以及对美好时光的珍视之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈六十三首·其二十五
祖师门下，妙旨无私。不堕物机，混融凡圣。
所以涅槃城里，作者犹嗤。明月堂前，道人不顾。
灰身灭智，岂是丈夫。避色逃声，何名作者。
捞龙打凤，须信男儿。露刃藏锋，还他开士。
化城抹过，宝所非遥。独步坤维，何人境界。
打破画瓶归去后，南山下雨北山云。
病起自叙
盗蹠死牖下，伯牛遭恶疾。
报应似无徵，苍苍意难悉。
乃考竺乾教，其旨明踰日。
业以三世论，事匪二生讫。
伊余本好道，执善长虑失。
无端六腑病，每苦我形质。
百骸失调畅，四时少安逸。
今岁夏云满，秋熟如火室。
脾疾因兹生，顿觉减寝食。
无何误服药，到泻苦非一。
过客为忧惶，儿童亦战慄。
吾心暗且喜，浮生从此毕。
发言嘱后学，此事汝无恤。
吾年四十五，去矣非短屈。
至理无去来，妄想分凶吉。
我先凿山窟，汝宜即藏密。
不用报亲朋，无学世哭泣。
四时为送葬，庶物甚充给。
遗文三百卷，空言或可习。
见恶如探汤，见善如不及。
湛湛无生源，深浅当自挹。
嘱之语方终，忽觉病小醒。
扶几起暂坐，渐渐四体轻。
又过三五日，倚杖登危亭。
俯首视群物，仰面观太清。
秋山叠叠翠，夜月圆圆明。
岂意今之日，犹存危脆形。
凭栏不忍归，聊适我心情。
虚幻三界中，旅泊非久停。
《病起自叙》【宋·释智圆】盗蹠死牖下，伯牛遭恶疾。报应似无徵，苍苍意难悉。乃考竺乾教，其旨明踰日。业以三世论，事匪二生讫。伊余本好道，执善长虑失。无端六腑病，每苦我形质。百骸失调畅，四时少安逸。今岁夏云满，秋熟如火室。脾疾因兹生，顿觉减寝食。无何误服药，到泻苦非一。过客为忧惶，儿童亦战慄。吾心暗且喜，浮生从此毕。发言嘱后学，此事汝无恤。吾年四十五，去矣非短屈。至理无去来，妄想分凶吉。我先凿山窟，汝宜即藏密。不用报亲朋，无学世哭泣。四时为送葬，庶物甚充给。遗文三百卷，空言或可习。见恶如探汤，见善如不及。湛湛无生源，深浅当自挹。嘱之语方终，忽觉病小醒。扶几起暂坐，渐渐四体轻。又过三五日，倚杖登危亭。俯首视群物，仰面观太清。秋山叠叠翠，夜月圆圆明。岂意今之日，犹存危脆形。凭栏不忍归，聊适我心情。虚幻三界中，旅泊非久停。
https://shici.929r.com/shici/YgeuA.html