低迷委径柳，氛氲被池莲。
亭前秋雨馀，明月来婵娟。
高台甃苍玉，清风夜周旋。
举杯属姮娥，醉舞还蹁跹。
《月台》全文
- 注释
- 低迷：低垂。
委径：沿着小路。
氛氲：雾气弥漫。
被：覆盖。
池莲：池塘中的莲花。
亭前：亭子前面。
秋雨馀：秋雨过后。
婵娟：明亮而美好的月亮。
高台：高高的平台。
甃：砌筑。
苍玉：青玉色。
清风：清凉的风。
夜周旋：在夜晚环绕。
属：敬献。
姮娥：嫦娥（古代神话中的月亮女神）。
醉舞：醉酒后跳舞。
蹁跹：轻盈地舞动。
- 翻译
- 低垂的柳树沿着小路延伸，池塘上的莲花被雾气笼罩。
亭子前刚下过秋雨，明亮的月亮显得格外皎洁。
高高的平台上铺着青玉般的地面，夜晚清风吹拂周围。
我举起酒杯敬向嫦娥，醉意中翩翩起舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜晚景象，诗人在月光下享受着清风和美酒。首句“低迷委径柳”写出了垂柳随风摇曳的情状，“氛氲被池莲”则是荷花被薄雾笼罩，营造出一种朦胧的意境。
接下来的“亭前秋雨馀，明月来婵娟”表达了诗人在亭中体验到的微妙气氛。秋天的细雨刚刚停止，清澈的月光如同美丽的女子般悄然降临，增添了一份宁静与柔和。
“高台甃苍玉，清风夜周旋”则描绘了诗人所处的高台之上，石台在月色下显得如同碧玉一般，清风在夜晚环绕着这片宁静的空间，带来了一丝凉意和自然之美。
最后，“举杯属姮娥，醉舞还蹁跹”展现了诗人在这样的环境中享受酒乐，与古代美女姮娥共饮，甚至于醉酒后仍然轻盈地起舞，步态不稳，但又显得那么自然和愉悦。
整首诗通过对景物的细腻描写，以及诗人与自然之间和谐相处的情景，展现了诗人追求超脱世俗、享受精神自由的意境。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
次韵邓天启游南国
秋犬吠夷门，谁能拊其背。
怀安壮士羞，窃食替操耒。
无由一当虏，郁郁嚼齿碎。
故人何自来，适与芳时对。
笑我尘土中，勃窣守阛阓。
城南出携手，远取韩孟配。
心期汗漫游，目极泬寥内。
舞雩追点也，岘首略湛辈。
豫愁君兴阑，复遣我心愦。
归来疑梦断，清境皎不昧。
哦君斜川诗，汲井沃枯肺。
愿言荐清庙，勿赋风雨晦。