一雨三日水抹堤，南村北村云凄凄。
天公约束龙返穴，不忍嘉谷沈涂泥。
日光清薄潦未缩，起视又叹行云西。
初才淅沥洒窗户，俄已湍泻鸣沟溪。
丰凶相乘若翻手，振救小缓辄噬脐。
穷阎腐儒不预此，且收芋栗宽儿啼。
《后一日复雨》全文
- 翻译
- 连绵三日的雨，水漫堤岸，南村北村上空乌云密布。
老天爷命令龙回洞穴，不忍心让宝贵的庄稼淹没在泥泞中。
阳光穿透稀薄的雨雾，但积水仍未退去，我起身感叹，只见云彩向西飘移。
刚开始雨点轻轻敲打窗户，转眼间就变成急流在沟壑中喧嚣。
丰收与歉收的变化快速如翻手，救援稍慢就后悔莫及。
贫穷的学者无法应对这样的变故，只能先收些芋头栗子，让孩子暂时停止哭泣。
- 注释
- 抹：覆盖。
凄凄：阴沉、凄凉。
约束：命令、管制。
嘉谷：好谷物，指庄稼。
潦：积水。
行云：移动的云彩。
湍泻：水流急速下泄。
丰凶：丰收与歉收。
噬脐：后悔莫及。
穷阎：贫穷的街巷。
腐儒：形容学问浅陋的人。
芋栗：秋季收获的蔬菜和坚果。
- 鉴赏
这首诗描绘了连日降雨给乡村带来的影响。诗人以细腻的笔触，写出了雨势由小渐大，先是润湿堤岸，然后乌云笼罩南北村落，显得凄凉。他感叹老天爷虽让龙归穴，但仍不舍得让稻谷淹没在泥泞中。雨水持续，阳光微弱，积水未退，诗人起身眺望，只见云彩向西飘去，暗示雨势可能还会继续。接着，雨点从窗户洒落，转眼间溪流已发出湍急的声响。
诗人认识到丰收与灾害之间的微妙平衡，一场大雨可能带来丰年也可能导致歉收，如同翻手之间。他感慨救援措施如果稍有延误，就可能造成无法挽回的损失。作为身处困境的寒门学者，他只能暂且收起忧虑，安慰孩子们用储存的芋栗度过难关。
整体来看，这首诗通过生动的自然景象和深沉的情感表达，展现了诗人对民生疾苦的关注和对天灾人祸的深刻理解。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
前有一樽酒
前有一樽酒，高张发清弹。
娥眉扬玉泽，雅舞凌七盘。
春容媚桃李，艳色夭且妍。
向我如笑粲，举酒相为欢。
对此如不饮，人生良可叹。
君不见当年项王之力能拔山，驱除天下犹转圜。
又不见仪秦挟策骋雄辩，指挥七国随纵横。
一朝智力有所困，诛灭不得同编氓。
成败苟如此，贫贱固所安。
劝君酩酊寄樽酒，人间万事无足观。
日出行
日出东海隅，照我草屋东。
屋东有荣木，光彩生曈眬。
春草凝碧色，春水生芙蓉。
江山发深秀，和气翔春风。
六龙俨灵辔，万物咸昭融。
羲和羲和，无旷尔职，无替尔功。
使吾两目常明，两耳常聪。
则吾将荐汝于上帝，而复子以重黎之封。