宿昔试安命，自私犹畏天。
劳生系一物，为客费多年。
衡岳江湖大，蒸池疫疠偏。
散才婴薄俗，有迹负前贤。
巾拂那关眼，瓶罍易满船。
火云滋垢腻，冻雨裛沈绵。
强饭莼添滑，端居茗续煎。
清思汉水上，凉忆岘山巅。
顺浪翻堪倚，回帆又省牵。
吾家碑不昧，王氏井依然。
几杖将衰齿，茅茨寄短椽。
灌园曾取适，游寺可终焉。
遂性同渔父，成名异鲁连。
篙师烦尔送，朱夏及寒泉。
《回棹》全文
- 拼音版原文全文
回 棹 唐 /杜 甫 宿 昔 试 安 命 ，自 私 犹 畏 天 。劳 生 系 一 物 ，为 客 费 多 年 。衡 岳 江 湖 大 ，蒸 池 疫 疠 偏 。散 才 婴 薄 俗 ，有 迹 负 前 贤 。巾 拂 那 关 眼 ，瓶 罍 易 满 船 。火 云 滋 垢 腻 ，冻 雨 裛 沉 绵 。强 饭 莼 添 滑 ，端 居 茗 续 煎 。清 思 汉 水 上 ，凉 忆 岘 山 巅 。顺 浪 翻 堪 倚 ，回 帆 又 省 牵 。吾 家 碑 不 昧 ，王 氏 井 依 然 。几 杖 将 衰 齿 ，茅 茨 寄 短 椽 。灌 园 曾 取 适 ，游 寺 可 终 焉 。遂 性 同 渔 父 ，成 名 异 鲁 连 。篙 师 烦 尔 送 ，朱 夏 及 寒 泉 。
- 翻译
- 过去尝试顺应命运，私心深处仍畏惧苍天。
一生辛劳只为一事，客居他乡耗尽多年。
衡山江湖广阔无边，蒸池疫病尤其严重。
才华横溢却遭世俗轻视，有志向却辜负了先贤的期望。
擦拭头巾怎能遮挡视线，瓶中酒易满而船舱难装。
炎热如火的云滋生污垢，冰冷雨水淋湿衣衫绵长。
勉强进食时莼菜更滑，静坐品茶时继续煮沸。
思绪飘向汉水，清凉回忆起岘山之巅。
随波逐流可以依靠，返航时无需用力牵拉。
我家的石碑虽旧未损，王氏的井水源源不断。
年迈体弱，仅余几杖支撑，简陋茅屋寄托余生。
曾在园中劳作感到舒适，寺庙游历或许能终老。
我愿如渔父般随性，但名声与鲁连不同。
船夫，劳烦你一路送到深秋，再送至寒冬泉水边。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，名为《宿昔试安命》。从内容来看，这是一首表达诗人生活感慨和对自然美景怀念之情的诗篇。
诗的开头“宿昔试安命，自私犹畏天”表明诗人对生命的宝贵和对天道的敬畏。接着，“劳生系一物，为客费多年”表现了诗人对世事的辛勤付出以及漂泊生活的无奈。
“衡岳江湖大，蒸池疫疠偏”描绘了一种广阔而又不幸的自然景象。"散才婴薄俗，有迹负前贤"则是诗人自叹才华未被世间所识，而自己也在继承前人的智慧。
“巾拂那关眼，瓶罍易满船”这两句生动地描绘了诗人生活的艰辛和物质上的匮乏。"火云滋垢腻，冻雨裛沈绵"则是对恶劣天气的描述。
“强饭莼添滑，端居茗续煎”表现了诗人的生存困境和日常生活的艰难。而“清思汉水上，凉忆岘山巅”则是诗人心中对美好景色的怀念。
"顺浪翻堪倚，回帆又省牵"这两句描写了诗人行舟江湖的生活状态和内心的不舍。"吾家碑不昧，王氏井依然"则是对故乡的一种怀念。
“几杖将衰齿，茅茨寄短椽”表达了一种年迈体弱的感慨以及对简陋住所的无奈。而“灌园曾取适，游寺可终焉”则是诗人对于田园生活和寺庙之旅的向往。
"遂性同渔父，成名异鲁连"这两句表明了诗人对渔夫生活的向往以及希望在文学上有所建树。最后，“篙师烦尔送，朱夏及寒泉”则是对友人的依依惜别之情。
总体来说，这首诗通过多样的景象和深沉的情感，展现了诗人内心的孤独与忧郁，以及他对于生活、自然美景和文学成就的复杂情怀。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
题商乐庵
游戏一橘中，自谓有足乐。
何如在商山，笑傲视寥廓。
忧居杜门久废笔砚兹因卜筑辄有所感不免破戒作数语呈诸亲友
平生事幽讨，性与山水便。
晚岁辟三径，颇喜得地偏。
远不去桑梓，近与松楸连。
青山枕其后，流水绕其前。
群山更簇簇，左右相周旋。
栋宇虽未立，气象已足观。
旁人笑我拙，空囊无一钱。
何苦欲架屋，作此烦恼缘。
我岂不自知，老去将终焉。
游居与寝卧，安可无数椽。
人生七十稀，自古尝有言。
我今五十七，髭鬓已皤然。
纵使此身健，前去能几年。
仕宦虽龃龉，亦复忝蕃宣。
向来为亲养，犹或强著鞭。
今既成永感，前事都弃捐。
傥或未死灭，誓将老林泉。
遂此卜筑志，闭门日高眠。
栽花满我屋，种竹环我园。
山上创一堂，湖中具一船。
从容与亲旧，取次中圣贤。
虽无万钟禄，虽无二顷田。
胸中富丘壑，眼界饱风烟。
自足了一世，此外休问天。
《忧居杜门久废笔砚兹因卜筑辄有所感不免破戒作数语呈诸亲友》【宋·吴芾】平生事幽讨，性与山水便。晚岁辟三径，颇喜得地偏。远不去桑梓，近与松楸连。青山枕其后，流水绕其前。群山更簇簇，左右相周旋。栋宇虽未立，气象已足观。旁人笑我拙，空囊无一钱。何苦欲架屋，作此烦恼缘。我岂不自知，老去将终焉。游居与寝卧，安可无数椽。人生七十稀，自古尝有言。我今五十七，髭鬓已皤然。纵使此身健，前去能几年。仕宦虽龃龉，亦复忝蕃宣。向来为亲养，犹或强著鞭。今既成永感，前事都弃捐。傥或未死灭，誓将老林泉。遂此卜筑志，闭门日高眠。栽花满我屋，种竹环我园。山上创一堂，湖中具一船。从容与亲旧，取次中圣贤。虽无万钟禄，虽无二顷田。胸中富丘壑，眼界饱风烟。自足了一世，此外休问天。
https://shici.929r.com/shici/xvShGe63P9.html