馀疾三分在，闲愁一点无。
书能伴孙读，身欲却人扶。
霁日鸦鸣乐，清霜草蔓枯。
南山送僧炭，随事且开炉。
《开炉》全文
- 拼音版原文全文
开 炉 宋 /陆 游 余 疾 三 分 在 ，闲 愁 一 点 无 。书 能 伴 孙 读 ，身 欲 却 人 扶 。霁 日 鸦 鸣 乐 ，清 霜 草 蔓 枯 。南 山 送 僧 炭 ，随 事 且 开 炉 。
- 翻译
- 余疾三分还在，闲愁却一点也没有。
书籍可以陪伴孙子阅读，但身体却需要他人扶持。
雨过天晴乌鸦欢快鸣叫，清冷霜降草木开始枯萎。
南山上的僧人送来木炭，随性地生火取暖。
- 注释
- 馀疾：残留的病痛。
闲愁：无事时的忧虑。
书能：书籍能够。
身欲：身体需要。
却人扶：需要他人搀扶。
霁日：雨后放晴的日子。
鸦鸣乐：乌鸦欢快鸣叫。
清霜：寒冷的霜冻。
草蔓枯：草木枯黄。
南山：南方的山。
僧炭：僧人送来的木炭。
随事：根据需要。
开炉：生火。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《开炉》。诗中，诗人以平实的语言描绘了自己的生活状态和心境。"馀疾三分在"表达了身体上残留的病痛，"闲愁一点无"则暗示了内心的宁静，没有过多的忧虑。接下来，诗人提到读书陪伴孙子，体现了家庭生活的温馨和对下一代的关爱，"身欲却人扶"则流露出年老体衰的感慨。
诗的后半部分转向自然景色的描绘，"霁日鸦鸣乐"描绘出雨过天晴时乌鸦欢快的叫声，"清霜草蔓枯"则展示了秋季凄凉的景象，草木凋零。最后两句"南山送僧炭，随事且开炉"则写诗人享受着来自南山的僧人送来的木炭，借此机会生火取暖，生活中的琐事也显得淡然自适。
整体来看，这首诗情感细腻，既有生活琐事的描绘，又有对人生况味的深沉思考，展现了陆游晚年淡泊而坚韧的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
初伏大雨戏呈无咎四首·其三
突洽尘鱼生甑釜，十年都城困风土。
不辞挥汗过三伏，败屋怯听滂沱雨。
张侯作诗召清风，渴读如饮雪山乳。
笑我形容太瘦生，我亦悔前用心苦。
晁子迭唱亦起予，两人终日同堂语。
奈何拘学技艺穷，跛鳖欲趁骕骦舞。
魁然围腹贮文史，朝来气爽宽酒户。
为君急置槎头鳊，缕翠霖红落雕俎。