仙舟轻漾首仍西，我独南征未得归。
相望两鸥空浩荡，何如双鸟共鸣飞。
《离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄·其三》全文
- 注释
- 仙舟：指神话或传说中的仙人所乘的船。
漾：轻轻摇动，波动。
首仍西：船头仍然朝着西方。
南征：向南方出征。
未得归：尚未能够返回。
相望：互相望着。
两鸥：两只海鸥。
空浩荡：空旷无际地飞翔。
何如：怎能比得上。
双鸟共鸣飞：两只鸟儿一起鸣叫着飞翔。
- 翻译
- 仙舟轻轻摇曳，首向西方驶去，我独自南下征战，未能回家。
遥望海鸥飞翔，空旷无边，怎比得上两只鸟儿齐飞共鸣。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家史尧弼的作品，名为《离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄（其三）》。其中，“仙舟轻漾首仍西”表现了诗人乘坐轻巧的船只逆流而上，心向西方的意境。“我独南征未得归”则透露出诗人的旅途孤单与对家乡的渴望。
“相望两鸥空浩荡”描绘了两个鸥鸟在空中自由飞翔的景象，寓意着诗人与友人之间的情谊如同这两只鸥鸟一般自由而无忧。“何如双鸟共鸣飞”则是诗人对这种境遇的一种向往，希望自己也能像那些和鸥共翔的双鸟一样，摆脱现实的束缚，与友人共同享受那份轻松自在。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对远方亲友的思念，以及对自由生活的向往。同时，也反映出诗人内心的孤独与不舍，表现出了深厚的情感和丰富的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和茧雪和张常侍
茶经往必携，下壤无名泉。
坦步出林皋，时与田父言。
亭午墟市喧，纷然物象繁。
性拙难适时，诗书补前愆。
何事探幽遐，几席即深山。
倚杖眺夕阳，数见暮禽还。
古栎欹崖畔，苍藤老蛟缠。
日久空深根，于湖纪岁年。
墙头送酒谁，其屋已重迁。
寒灯信瘦雨，余心正穆然。