松杉风外乱山青，曲几焚香对石屏。
空忆去年春雨后，燕泥时污太玄经。
《和茅山高拾遗忆山中杂题五首.小楼》全文
- 注释
- 松杉：指松树和杉树，常绿乔木。
乱山：杂乱的山峰。
青：绿色。
曲几：弯曲的矮桌。
焚香：点燃香料。
石屏：石制的屏风。
空忆：空想，怀念。
去年：过去的这一年。
春雨后：春天雨水过后。
燕泥：燕子筑巢时掉落的泥巴。
太玄经：古代一部哲学书籍，这里泛指珍贵的书卷。
- 翻译
- 松树和杉树在风中摇曳，周围的山峦显得青翠欲滴。
我独自坐在弯曲的矮桌旁，点燃香炉，对着石制屏风沉思。
- 鉴赏
这是一首充满了自然之美与诗人怀旧之情的诗句。从“松杉风外乱山青”可以感受到诗人面对的是一片郁郁葱葱的山色，松杉在风中摇曳，给人以动静结合的感觉。而“曲几焚香对石屏”则描绘出诗人独处山中的情景，几案弯曲，香气缭绕于石屏之间，这是诗人心灵的寄托，也反映了他内心的一种超然物外的宁静。
“空忆去年春雨后”一句，则表达了诗人的怀旧之情。春雨之后，一切生机勃发，自然万象更新，而诗人却在空寂中回想着往昔，这种对过往时光的留恋，不禁令人感慨。
最后，“燕泥时污太玄经”一句，更是深化了诗人的哲思。燕子在飞行中不免带上尘埃，即便是高洁如“太玄经”，亦难免被世间的污浊所玷染。这不仅是对自然界的一个写照，更是诗人对于人生境遇的一种深刻体悟。
整首诗通过景物描摹和情感表达，展现了诗人独特的情怀和审美趣味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬南园新亭宴会璩新第慰庆之作时任宾客
南宫烟景浓，平视中南峰。
官闲似休沐，尽室来相从。
日抱汉阴瓮，或成蝴蝶梦。
树老欲连云，竹深疑入洞。
欢言交羽觞，列坐俨成行。
歌吟不能去，待此明月光。
好逑蕴明识，内顾多惭色。
不厌梁鸿贫，常讥伯宗直。
予婿信时英，谏垣金玉声。
男儿才弱冠，射策幸成名。
偃放斯自足，翛然去营欲。
散木固无堪，虚舟常任触。
大隐本吾心，喜君流好音。
相期悬车岁，此地即中林。
酬灵彻上人以诗代书见寄
莲花出水地无尘，中有南宗了义人。
已取贝多翻半字，还将阳燄谕三身。
碧云飞处诗偏丽，白月圆时信本真。
更喜开缄销热恼，西方社里旧相亲。