郡在江湖烟树间，谢公遗踵好跻攀。
诗中胜景堪吟啸，池上清风足往还。
疑思但怜云映水，回头不觉日衔山。
登临屡起归欤兴，看是槐花满故关。
《登叠嶂楼》全文
- 拼音版原文全文
登 叠 嶂 楼 宋 /田 锡 郡 在 江 湖 烟 树 间 ，谢 公 遗 踵 好 跻 攀 。诗 中 胜 景 堪 吟 啸 ，池 上 清 风 足 往 还 。疑 思 但 怜 云 映 水 ，回 头 不 觉 日 衔 山 。登 临 屡 起 归 欤 兴 ，看 是 槐 花 满 故 关 。
- 注释
- 郡：行政区划名，古代的一种地方行政单位。
江湖：泛指江河湖泊，也可指人间世事。
烟树：雾气笼罩的树木，形容景色朦胧。
谢公：指南朝诗人谢灵运，以其足迹广为人知。
遗踵：遗留的踪迹或遗迹。
好跻攀：喜欢攀登，引申为向往。
胜景：优美的景色。
吟啸：吟咏和长啸，表达情感。
池上：池塘边。
清风：凉爽的风。
足往还：足够使人往返。
疑思：遐想，出神的思考。
怜：喜爱，欣赏。
云映水：云彩倒映在水中。
日衔山：太阳快要落山，像被山峰托住。
登临：登山临水，泛指游览。
归欤兴：归乡的念头。
槐花：一种落叶乔木，春天开花，白色或淡黄色。
故关：故乡的关隘，代指家乡。
- 翻译
- 郡城坐落在湖光山色之中，谢公遗迹让人向往攀登。
这里的美景适合吟诗啸歌，池边清风足够让人往返流连。
思绪飘忽只爱云影倒映水面，回望时太阳已近山巅。
每次登高总会兴起归乡之情，眼前似乎已是槐花盛开的老家关隘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而美丽的江湖景致，诗人通过对自然景色的描写，表达了一种超脱世俗、追求心灵寄托的情怀。开篇“郡在江湖烟树间”即为画面设定了一种淡远之感，接着“谢公遗踵好跻攀”则透露出诗人对古人遗迹的向往和探寻。
中间两句“诗中胜景堪吟啸，池上清风足往还”，通过诗意与自然景观的结合，表达了诗人对美好事物的情感寄托，以及在这种环境中的自得其乐。这里的“诗中胜景”暗示了诗人的内心世界与外在景致的完美融合。
接下来的两句“疑思但怜云映水，回头不觉日衔山”，则表现出一种淡漠的心态和对时间流逝的无感。诗人似乎沉浸于自己的思考之中，对外界的变化已经不再那么在意。
末尾两句“登临屡起归欤兴， 看是槐花满故关”，则描绘了一种频繁往返于楼阁之间的情景，以及对故土之情的深沉表达。这里的“槐花”成为诗人怀旧之情的象征。
整首诗通过对自然美景的细腻描写和内心活动的抒发，展现了诗人一种超然物外、淡泊明志的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
就刘云卿第与同院诸公喜雨分韵得发字
君家南山有衣钵，丛桂分香老蟾窟。
从来青紫半门生，今日子孙床满笏。
尔来先生复秀出，论事观书眼如月。
岂惟传家秉赐彪，亦复生儿勔勮勃。
往时尝乘御史骢，未害霜蹄聊一蹶。
双凫古邑试牛刀，百里治声传马卒。
今年视草直金銮，云章妙手看挥发。
老夫当放一头地，有惭老骥追霜鹘。
座中三馆尽豪英，健笔纵横建安骨。
已知佳会得四并，更许深杯辞百罚。
我虽不饮愿助勇，政要青灯照华发。
但令风雨破天悭，未怕归途洗靴袜。
七夕与诸生游鹊山
七夕七日人閒秋，兴来飘然鹊山游。
灵仙役鹊渡河去，白云岭上空悠悠。
手持云腴酒，与云更献酬。
云既不解饮，且可与子消百忧。
云不饮，我无愁，不愁不饮空白头。
但愿年年岁岁得相见，长看云驭织女会牵牛。
春水行
光春宫外春水生，鴽鹅飞下寒犹轻。
绿衣探使一鞭信，春风写入鸣鞘声。
龙旂晓日迎天仗，小队长围圆月样。
忽闻叠鼓一声飞，轻纹触破桃花浪。
内家最爱海东青，锦鞲掣臂翻青冥。
晴空一击雪花堕，连延十里风毛腥。
初得头鹅誇得隽，一骑星驰荐陵寝。
欢声沸入万年觞，琼毛散上千官鬓。
不才无力答阳春，羞作长杨侍从臣。
闲与老农歌帝力，欢呼一曲太平人。