失水枯鳞得再生，翳桑无地谢深情。
朱轮为染酬恩血，公子何由见赤诚。
《春秋战国门.灵辄》全文
- 注释
- 失水：干涸。
枯鳞：干涸的鱼鳞。
再生：复活或恢复生机。
翳桑：古代传说中的树木，象征深情厚意。
无地：无法找到合适的方式或地方。
谢：表达感谢。
深情：深厚的感情。
朱轮：装饰有红色轮子的车子，常指贵人乘坐的车辆。
为染：为了染色。
酬恩血：以鲜血回报恩情。
公子：古代对贵族青年的尊称。
何由：如何能够。
见：看到。
赤诚：真心诚意，坦诚相见。
- 翻译
- 失去水分的干涸鱼鳞得以重生，
在翳桑树下无处表达深深的感激之情。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人周昙所作，名为《春秋战国门》。现在我们来鉴赏一下这四句话：
失水枯鳞得再生 —— 这句通过“失水”和“枯鳞”的比喻，表达了诗人对国家命运的关切。在古代，鱼鳞失去水分就会干枯，这里象征着国力衰退。然而，“得再生”则表现出一种希望，即便是在困境中也期待着复苏和重生。
翳桑无地谢深情 —— “翳桑”指的是桑树的叶子，通常用来比喻恩德。这句表达了诗人对国家或君主的忠诚和感激之情，即使在没有依托的地方，也要表达这份深厚的情谊。
朱轮为染酬恩血 —— “朱轮”指的是战车上的红色木轮，这里用来比喻战争。诗人通过“为染酬恩血”，强调了为了报答国家的恩泽，不惜牺牲生命，流血牺牲。
公子何由见赤诚 —— “公子”可能指的是贵族或君主，“何由”表达了一种询问，诗人在问怎样才能让君主看到臣子的忠心和赤胆真心。这里的“赤诚”象征着最纯洁无暇的忠诚。
整首诗充满了对国家的忧虑，对君主的忠诚，以及战争中的牺牲与忠心。这反映出周昙作为一位唐代诗人，深切关注时局变迁，同时也表达了自己作为臣子的忠贞之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
溪山堂次韵
幽人谁与娱，作堂面溪湾。
堂中有山色，朝暮来云间。
正作杜老狂，颇异韩子奸。
超然物外景，便觉非人寰。
登临得遐瞩，似破天壤悭。
诗成隐几笑，溪山亦开颜。
缭绕明镜中，参差峨髻鬟。
苦无俗客语，但闻鸟间关。
出门曳藜杖，赖有此往还。
虚名两蜗角，自斗触与蛮。
时平众贤聚，君胡得长閒。
会从车骑出，勒石燕然山。
正恐万里涂，高辕不容攀。
次韵沈明远春尽书事
街槐园柳绿初连，花尽春归思黯然。
密叶鸣琴清梦断，白云双眼暮山前。