东风满眼柳花飞，信步扶藜过小溪。
淮甸凄凉春事少，楚天空阔暮云低。
江山有意怜孤客，桃李无心恋故蹊。
纵使有家归未得，数声蜀魄为谁啼。
《小溪》全文
- 注释
- 东风：春风。
柳花：柳絮。
信步：随意、漫步。
扶藜：扶着藜杖，古代老人常用以行走。
淮甸：淮河平原。
楚天：泛指南方地区。
孤客：孤独的旅人。
桃李：比喻美好的事物。
蜀魄：杜鹃鸟，又名蜀魄，因其叫声凄切，常用来象征哀愁。
- 翻译
- 春风中满眼都是柳絮飘飞，我随意扶着藜杖走过小溪。
淮河平原上春天的景色凄凉，楚天大地暮色低垂。
江山似乎有意怜悯孤独的旅人，但桃花李花却无意眷恋旧路径。
即使我有家可归，此刻也无法回去，只有几声杜鹃鸟的啼叫，不知为谁而悲鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在春日的所见所感。"东风满眼柳花飞"，春天的东风轻拂，柳絮随风飘扬，填满了诗人的眼帘。这一幕生动地展现了春天的景象，同时也反映出诗人内心的愉悦和闲适。
"信步扶藜过小溪"中的“信步”意味着随意地走着，而“扶藜”则暗示着诗人在微风中缓缓前行，手轻扶着岸边的草木，以此保持平衡，通过这一细节，我们可以感受到诗人的从容与享受自然之美的心境。
"淮甸凄凉春事少"转换了氛围，"淮甸"指的是淮河一带，而“凄凉”则形容那里的春天显得有些寂寞和孤独。"春事少"表明在这个地方，春天的景象并不丰富，也许是因为春光乍逝，或是由于地理环境的关系，使得这里的春意不如其他地方浓郁。
"楚天空阔暮云低"则描绘出一个开阔而又有些寂寞的晚霞景象。"楚天"指的是古代楚国的地域，"空阔"形容天空辽阔开朗，而“暮云低”则是说傍晚时分，云彩低垂，给人一种时间即将过去的感慨。
接下来的"江山有意怜孤客，桃李无心恋故蹊"中，“江山有意怜孤客”表达了大自然对于行者这种孤独旅人的关怀和同情，而“桃李无心恋故蹊”则是说那些花开的桃树和李树，并不特意地留住过往的脚步，暗示着时间的流逝与世事的无常。
最后"纵使有家归未得，数声蜀魄为谁啼"表达了诗人虽然渴望回到自己的家园，但却不得不留在旅途上。"蜀魄"指的是远方传来的消息或呼唤，而“为谁啼”则是询问这些声音是为了谁而发出的。这两句透露出一种深深的乡愁和对远方亲人的思念之情。
总体来说，这首诗通过细腻的景物描写，表达了诗人对于自然美景的享受，同时也流露出了他内心的孤独与乡愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望岳和杜
五岳在天下，雄据如侯王。
衡山剧盘薄，朱鸟维南方。
灏气浮九疑，帝子留天香。
阴阳割楚粤，静阅曾兴亡。
林隙窥洞庭，控扼连三湘。
旭日转东趾，轸灵栖其旁。
予宿尚幽览，过之情激昂。
微疴犯尘骨，潸然引长望。
初疑万马下，忽若群龙翔。
晴岚捲高嶂，绝壑迷春霜。
祝融青冥外，近接桐木冈。
将寻科斗石，因葺茅茨堂。
侃侃昌黎子，直疏遗世皇。
环珓误一掷，吾道无禨祥。
次韵送见素先生巡视江西
鹏路怜公九万遥，名高前后圣人朝。
求衣每答经生谒，退食尝将谏草烧。
古调渐闻流水远，冲襟全逼叠冰消。
巡行暂代璇玑转，斟酌悬看斗柄摇。
雷挟威声多振落，风敷和气不鸣条。
金章持宪诸司肃，玉节临戎四牡调。
百巧先藏机并伏，千邪未触魄应销。
穷人倖免膏腴尽，疲郡何愁户口彫。
乌合剽民传檄定，鸥群遗老待诗招。
日长燕息专城退，铅椠无妨著问樵。
锦衣马汝砺奉朝旨提徐希曾过余话旧索诗以君字为韵走笔赠之
明明我主万邦君，乃圣乃武仍乃文。
龙飞弘治十五载，光天化日起卿云。
嗟我谏官羞作寱，肮脏肯比负山蚊。
从来芟草务绝本，嘉禾茂在人耕耘。
万顷平原一星火，忽之不戢将自焚。
何况遭逢尧舜世，宁不负暄以献芹。
停子飞黄千里之迅步，听我狂歌一阙之殷勤。
长江不尽留人意，秃笔亦可张吾军。
君不见孤凤特出百鸟群，景星一睹人交欣。
丈夫志气盖不垠，终为竹帛垂功勋。
区区离别何足论，区区离别何足论。