数月书斋懒出门，眼看世事但纷纷。
长安岂是无相识，除却西湖但忆君。
《忆尧章》全文
- 拼音版原文全文
忆 尧 章 宋 /苏 泂 数 月 书 斋 懒 出 门 ，眼 看 世 事 但 纷 纷 。长 安 岂 是 无 相 识 ，除 却 西 湖 但 忆 君 。
- 翻译
- 我在书斋中度过了几个月，懒得出门，只能眼睁睁地看着世间纷扰不断。
在这繁华的长安城，难道我没有朋友吗？除了西湖的美景，我心中只有你。
- 注释
- 书斋：书房。
懒：懒得。
世事：世间的事情。
纷纷：杂乱无章的样子。
长安：古代中国的首都，这里指代繁华之地。
相识：认识的人。
除却：除去。
西湖：杭州著名的景点，象征美好的回忆。
忆君：想念你。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居生活中的情感体验和内心世界。"数月书斋懒出门"表明诗人长时间地闭门谢客，沉浸于自己的书斋之中，对外界的交往有了一种疏离感。"眼看世事但纷纷"则显示了诗人对现实世界变化多端、是非难辨的无奈与淡漠。
接下来的两句"长安岂是无相识，除却西湖但忆君"表达了诗人的孤独和怀念。尽管身处繁华都市长安，但诗人感到缺乏知音，这里的"相识"不仅指一般意义上的熟人，更包含了深层次的精神沟通。在这茫茫人海中，诗人只对西湖有特别的情感联结，因为那是他与所忆之人的共同记忆之地。这里的"君"字蕴含着深情，是诗人心中的重要存在。
整首诗通过简洁的语言和精炼的意象，展现了诗人内向的情怀和对个人精神世界的珍视，同时也流露出一丝孤独感与对远方所思之人的深切怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丛薄行
丛薄之中闻有虎，三子逐逐随其母。
鎗毙于菟及一子，其二曳尾藏深莽。
恶兽应弗留馀孽，是非所云不探卵。
因命生擒观壮材，羽林徼?皆暴怒。
两人搏一何足云，一人独攫诚堪诩。
其名乃曰贝多尔，索伦侍卫中英楚。
手尾挈领安且详，须臾虎兕入柙掳。
被斑绔白涉铺张，岂似今朝万目睹。
喜亦讵为万目睹，适有新归化布鲁。