晴边杖屦学偷閒，十里溪山送入檐。
门外方争危处路，竹閒自下旧时帘。
数杯同醉寒时煖，一枕高眠苦后甜。
何幸诗坛有盟主，狎相来往亦何嫌。
《载酒过俞叔可运干夜话》全文
- 拼音版原文全文
载 酒 过 俞 叔 可 运 干 夜 话 宋 /陈 著 晴 边 杖 愀 学 偷 閒 ，十 里 溪 山 送 入 檐 。门 外 方 争 危 处 路 ，竹 閒 自 下 旧 时 帘 。数 杯 同 醉 寒 时 暖 ，一 枕 高 眠 苦 后 甜 。何 幸 诗 坛 有 盟 主 ，狎 相 来 往 亦 何 嫌 。
- 注释
- 晴边：阳光明媚的一边。
杖屦：手杖和鞋子，代指散步。
偷閒：偷得片刻闲暇。
门外：屋外。
危处路：危险或艰难的道路。
竹閒：竹林中的宁静。
旧时帘：过去的帘子，可能暗示旧日的隐居生活。
寒时煖：寒冷时的暖意。
高眠：深度睡眠。
盟主：诗歌领域的领袖。
狎相来往：亲密交往。
- 翻译
- 在晴朗的一边，我持杖漫步享受悠闲时光，溪山美景延伸至屋檐下。
门外的人们还在争论险峻的路途，而我却在竹林的宁静中放下旧帘，独自享受。
几杯酒下肚，在寒冷时节也能感到温暖，一觉醒来，苦涩之后的甜蜜尤为甜美。
多么幸运，诗坛上有位盟主，能与他亲密交往，这又有什么好嫌弃的呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈著在晴朗的日子里，带着酒壶，漫步于山水之间，享受着宁静与闲适。他沿着溪流散步，欣赏着十里风景，仿佛美景都被送到他的眼前。门外的世界纷扰，人们忙于竞争，而他在竹林深处，悠然放下旧时的帘幕，寻求内心的平静。
诗人与友人俞叔可在寒夜围炉对饮，几杯美酒带来温暖，驱散了寒冷。他们畅谈诗文，高枕而眠，苦涩之后品味到甜蜜的满足。诗人感到幸运，因为在诗歌的天地里有像盟主一样的朋友，他们的亲密交往让诗人觉得并无任何隔阂。
整首诗以日常生活的细节，展现了诗人对闲适生活的向往和友情的珍视，以及对诗歌艺术的热爱，透露出一种淡泊名利、追求精神享受的人生态度。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
十台怀古·其六歌风台
高皇仗义诸侯归，沛中白日神龙飞。
三秦已定四海一，图治宁敢忘宵衣。
大风歌来山岳动，父老闻之泪如涌。
此时何不歌南薰，慷慨尊前似矜勇。
翠华不来台已荒，满林松桧声悠扬。
后人登临空叹息，怀古之情岂终极。
读史有感八首·其五
五马渡江左，国步日孔棘。
亹亹尚清谈，于世竟奚益。
新亭忧堕泪，别墅喜折屐。
若能贾馀勇，中原可复得。
奈何失此机，上下尚姑息。
坐视犬戎争，腥膻污中域。
伟哉祖与卞，义气徒感激。
大厦柱难支，中流楫徒击。