守道得途迟，中兼遇乱离。
刚肠成绕指，玄发转垂丝。
客路少安处，病床无稳时。
弟兄消息绝，独敛向隅眉。
《向隅》全文
- 拼音版原文全文
向 隅 唐 /韩 偓 守 道 得 途 迟 ，中 兼 遇 乱 离 。刚 肠 成 绕 指 ，玄 发 转 垂 丝 。客 路 少 安 处 ，病 床 无 稳 时 。弟 兄 消 息 绝 ，独 敛 问 隅 眉 。
- 翻译
- 坚守正道的人前行缓慢，期间又遭遇了战乱离散。
他的性格刚烈如绕指柔，原本乌黑的头发如今变得斑白稀疏。
在外漂泊的路途上很少有安宁的时刻，病床上的日子更是动荡不安。
与兄弟的消息断绝，他独自一人愁眉紧锁在角落。
- 注释
- 守道：坚守正道。
得途迟：前行缓慢。
乱离：战乱离散。
刚肠：刚烈的性格。
绕指：如绕指般柔软。
玄发：乌黑的头发。
垂丝：变得稀疏。
客路：漂泊的路途。
少安处：很少有安宁。
病床：病榻。
无稳时：动荡不安。
弟兄：兄弟。
消息绝：消息断绝。
敛：愁眉紧锁。
向隅眉：在角落里皱眉。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韩偓的作品，名为《向隅》。从这段诗句中，我们可以感受到诗人在遭遇困境和挫折时的心境与情感。
"守道得途迟"表达了诗人坚守正道却步履蹇涩的处境；"中兼遇乱离"则描绘出他内心所承受的混乱与分别之苦。接下来的"刚肠成绕指，玄发转垂丝"形象生动地展示了诗人因忧虑而变得枯槁，并且头发因年迈和忧愁而早白，给人的感觉是时间的流逝与生命的无常。
"客路少安处，病床无稳时"则让我们感受到诗人在旅途中的不安定，以及疾病带来的身体不适和心灵上的痛苦。最后,"弟兄消息绝，独敛向隅眉"表达了诗人与亲人的隔离，以及他独自一人时的孤独与哀伤。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了一种淡泊明志、坚守信念但又不免遭遇困顿的人生境况。 韩偓以其深厚的情感和细腻的笔触，将个人命运与时代背景巧妙地融合在一起，为我们展示了一个真实而动人的生活片段。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
景仁次道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二君以诗见谢三首·其一答次道
肃肃奉常署，高门敞天街。
群英谨邦祠，先事戒洁斋。
我时过其舍，值与众客侪。
方闻治杯酌，避去礼亦谐。
愧无孟公名，安使所至怀。
不知贤豪意，未遽见睍排。
明日出长篇，正声谢淫哇。
如畏明义重，殷勤惧暌乖。
几时持笔和，落纸还成揩。
何以叙缱绻，晨当策疲騧。
久旱喜雨
炎风驾京尘，久旱氛祲恶。
羲和鞭日车，光焰赫飞跃。
群生困熬暴，嘉谷坐焦灼。
高堂袒裼卧，汗下如鞭索。
安知于此时，乃见嘉树落。
狂飘随烟云，急洒动林薄。
萧然宇宙间，昏雾一疏瀹。
虽忻意暂豁，所叹施未博。
雷霆司天令，何乃久寂寞。
微阴虽自复，阳亢不为却。
安得跻帝阍，一鼓造化橐。
太上方厉政，进贤登謇谔。
日将太平近，此变不应作。
吾徒勿咨嗟，坐看雨时若。
- 诗词赏析