红楼十二春寒恻。楼角何人吹玉笛。
天津桥上旧曾听，三十六宫秋草碧。
昭华人去无消息。江上青山空晚色。
一声落尽短亭花，无数行人归未得。
《玉楼春.闻笛》全文
- 注释
- 红楼：代指豪华的府邸或宫殿。
春寒：春天的寒冷。
楼角：楼台的一角。
玉笛：珍贵的笛子，可能象征着某种情感或记忆。
天津桥：古代洛阳的著名桥梁。
三十六宫：泛指皇家宫殿。
昭华：此处可能指某位才华出众的人。
江上：河流上的景象。
短亭：古代供行人休息的简陋亭子。
行人：路上来往的人。
- 翻译
- 红楼在春寒中显得凄凉，楼角传来谁的玉笛声。
曾在天津桥上听过这笛声，那时宫墙内秋草苍翠。
昭华人才已离去，杳无音信，江边的青山只余傍晚景色。
一声笛声让短亭花落满地，无数行人却仍未归家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉的春日景象和深切的情感回忆。"红楼十二春寒恻"，设定了一个悲凉的春天背景，其中“十二”可能暗指时间的流逝或某种循环往复的哀愁。而"楼角何人吹玉笛"则引出了诗中的第一重情感波动——一种隔绝的、难以触及的情感表达，玉笛常带有高贵和清冷的象征意义。
接下来的"天津桥上旧曾听"，将听者带到了过去的一个场景，那是一个共鸣与记忆的地方。"三十六宫秋草碧"则是对往昔岁月的一种描绘，这里的“三十六宫”可能指的是广阔的皇家园囿或宫殿，而“秋草碧”则表现出一种时间流逝后的荒凉和冷清。
"昭华人去无消息"，昭华通常是美好事物的代名词，这里的人去，则是一种美好的消失，"无消息"强化了这种消逝后的一种不再相见的孤独感。紧接着"江上青山空晚色"，则是对自然景色的描绘，"江上青山"给人一种开阔的感觉，而“空晚色”却又带来了一份淡淡的哀愁。
最后两句"一声落尽短亭花， 无数行人归未得"，则是对时间流逝和人间离合的一种感慨。"一声落尽短亭花"中，“一声”可能是一阵风或者玉笛的最后一声，而“短亭花”则象征着美好的东西终将消逝。"无数行人归未得"，则是对众多过客无法达到目的地的一种描写，可能暗指着对往昔美好记忆的追寻却难以重回。
整体来看，这首诗通过对春天景象的描绘和个人情感的抒发，表现了作者对于逝去时光、消逝美好的哀愁，以及对无法挽留之事物的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
狡兔行
中条山下三尺雪，狡兔不出深藏穴。
连日不食仍苦饥，偷入林间行蹩躠。
林间山麓无丰养，草根木实恣噬齧。
岗头猎骑如云来，俛耳缩颈心惙惙。
踪迹发露一跃出，健足过眼才一瞥。
黄犬脱手疾风飞，苍鹰掣臂翻云抉。
窘迫只作婴儿啼，狼藉平原洒毛血。
兔肉不甘皮不美，徒逞骑射供笑咥。
笑者何乐死何苦，更忍搜索倒绝灭。
世上只言兔性狡，不见人心更险谲。
华山歌
巍巍泰华山，磐礴奠西方。
金精孕灵异，形状非寻常。
孤高拔地五千仞，三峰秀出北斗傍。
乾坤开辟几万载，但见山色恒苍苍。
云梯石磴之险不可以径上，仰见铁縆络石生寒光。
游人扳缘若猿狖，下瞰绝壑魂飞扬。
崄巇历尽至平坦，琳宫贝阙何辉煌。
金芝瑶草纷莫数，琼林珠树森成行。
水帘千尺捲晴雪，丹灶白日凝玄霜。
仙风吹下玉井莲，花瓣岂止十丈长。
世人见之不敢拾，但觉满地生天香。
吁嗟乎，泰华之胜有如此，况遇异人过后名逾彰。
昔闻十六仙，餐霞当糇粮。
一朝功成游碧落，祥鸾瑞鸐同翱翔。
复闻希夷公，高卧白石床。
紫泥丹诏徵不起，幽梦直要追羲黄。
至今遗迹宛然在，岁月已远亭台荒。
我从关东来，见山喜欲狂。
淩晨登绝顶，举目天茫茫。
诸山平地若培嵝，齐州九点犹豪芒。
蓬莱云气恒在目，王京千里遥相望。
欲招瀛州仙，同此乐徜徉。
雕盘擘麟脯，玉斝分琼浆。
双吹紫鸾笙，乘风游帝傍。
愿将万寿献天子，永令四海歌时康。
《华山歌》【明·陈琏】巍巍泰华山，磐礴奠西方。金精孕灵异，形状非寻常。孤高拔地五千仞，三峰秀出北斗傍。乾坤开辟几万载，但见山色恒苍苍。云梯石磴之险不可以径上，仰见铁縆络石生寒光。游人扳缘若猿狖，下瞰绝壑魂飞扬。崄巇历尽至平坦，琳宫贝阙何辉煌。金芝瑶草纷莫数，琼林珠树森成行。水帘千尺捲晴雪，丹灶白日凝玄霜。仙风吹下玉井莲，花瓣岂止十丈长。世人见之不敢拾，但觉满地生天香。吁嗟乎，泰华之胜有如此，况遇异人过后名逾彰。昔闻十六仙，餐霞当糇粮。一朝功成游碧落，祥鸾瑞鸐同翱翔。复闻希夷公，高卧白石床。紫泥丹诏徵不起，幽梦直要追羲黄。至今遗迹宛然在，岁月已远亭台荒。我从关东来，见山喜欲狂。淩晨登绝顶，举目天茫茫。诸山平地若培嵝，齐州九点犹豪芒。蓬莱云气恒在目，王京千里遥相望。欲招瀛州仙，同此乐徜徉。雕盘擘麟脯，玉斝分琼浆。双吹紫鸾笙，乘风游帝傍。愿将万寿献天子，永令四海歌时康。
https://shici.929r.com/shici/YArTxMKtY3.html