越王兵败已山栖，岂望全生出会稽。
何事夫差无远虑，更开罗网放鲸鲵。
《咏史诗.会稽山》全文
- 注释
- 越王：指越国国王勾践。
兵败：战争失败。
山栖：退居山林。
全生：保全生命。
会稽：古地名，今浙江绍兴。
何事：为何，为什么。
夫差：吴国国王。
远虑：深思熟虑的长远打算。
罗网：比喻陷阱或束缚。
鲸鲵：古代传说中的大鱼，这里借指强大的敌人。
- 翻译
- 越王勾践战败后退居山中，怎还敢期待能活着离开会稽。
为什么夫差没有长远考虑，反而打开罗网释放了像鲸鲵这样的大敌。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人胡曾的作品，名为《咏史诗·会稽山》。诗中通过越王勾践兵败会稽山的历史事件，反映了诗人对历史的思考和感慨。
“越王兵败已山栖，岂望全生出会稽。”这两句诗描绘了越王勾践在与吴国交战中失败，被迫退守到会稽山的情景。诗中的“岂”字表达了一种不可能的愿望，即希望能够完全保全生命，逃离会稽山的困境。
“何事夫差无远虑，更开罗网放鲸鲵。”这两句则是对吴王夫差缺乏远见的批评。夫差在击败越国后，没有长远考虑，而是一味庆幸，甚至还放走了越王勾践，这被比喻为打开罗网却放走了大鱼（鲸鲵），形象地表达了夫差失策的一幕。
整首诗通过历史的反思，强调了君主应有远见和慎重决策的重要性。胡曾借古讽今，警示统治者要从历史中吸取教训，不断提升自己的政治智慧和战略眼光。
- 作者介绍
-
胡曾
胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。朝代：唐
- 猜你喜欢
白云閟崇冈须臾无定期好风从南来吹渡溪之湄溪流既靡靡云影自离离而我造其间偶此相娱嬉坐日景将夕徘徊澹忘归乌鸦忽飞来足我山中诗
临流坐白石，少憩聊盘桓。
隔溪两黄犊，动静天机閒。
物我俱夷游，偶地心自安。
山中三日留，展我平昔颜。
明朝出江口，孤舟入西山。