一种金籯业，相传五世馀。
贫同司马壁，富有善和书。
四子供甘旨，诸生问起居。
典刑无复在，丹旐泣随车。
《挽李德夫》全文
- 注释
- 金籯：古代盛财物的竹笼，象征贵重遗产。
司马壁：指司马光家境贫寒，墙壁无饰。
善和书：珍贵的书籍，可能指教育或学问的象征。
典刑：典范、榜样，此处指家族过去的荣耀。
丹旐：红色的丧幡，表示哀悼。
- 翻译
- 一种传家宝，历经五代犹留存。
贫穷如司马光家壁立无文，财富仅剩善本书籍。
四个儿子侍奉父母饮食，众多学生询问生活起居。
昔日典范已不在，只有丧旗伴着灵柩凄凉前行。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人陆文圭悼念故人李德夫的作品。诗中通过描绘李德夫家族的财富传承和生活状况，展现了其家族的兴衰历程和个人品格。
"一种金籯业"，以"金籯"象征丰厚的家业，暗示李德夫家族曾有过显赫的财富。"相传五世馀"，说明这种财富已经经历了五代人的积累和传承，显示出家族历史的悠久。
"贫同司马壁，富有善和书"，将家族的贫富变化与司马迁的典故相提并论，暗示李德夫虽然家道中落，但依然保持着良好的教化和文化传统，重视教育，家中藏书丰富。
"四子供甘旨，诸生问起居"，描绘了李德夫对子女的关爱和家族成员之间的和睦，即使在贫困中，也能互相扶持，关心彼此的生活。
最后两句"典刑无复在，丹旐泣随车"，表达了对李德夫去世的哀悼，"典刑"代表他的道德典范已不在，"丹旐"是丧葬时使用的旗帜，"泣随车"则形象地写出亲友送葬时的悲痛之情。
整体来看，这首诗以家业变迁为线索，赞扬了李德夫的人格魅力和家族精神，同时也寄托了诗人对故人的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽林承信
重交宁问田安在，急义固于官不知。
膴仕幸多花萼好，幽栖宜与竹林期。
床头周易吾将老，案上楞严晚得师。
此意自应天予后，峄阳未琢长孙枝。
真珠帘.代寿秋壑母
鱼轩富贵人间少。那堪更、有子雍容廊庙。
衮绣当斑衣，转色难心小。
手把乾坤重整顿，略□□、微生一笑。分晓。
是慈闱心事，如今著到。
帘幕早是寒生，又橙黄近也，菊花香了。
已劝九霞觞，春意浓于酒。
玉带金鱼欢舞处，更捷骑、红尘峡□。知否。
这花添锦上，年年重九。
- 诗词赏析