墨传高节未为精，虚辱佳篇拂素屏。
不敢持毫强羞缩，喜公心已厌丹青。
《答秦兵部求墨竹·其二》全文
- 注释
- 墨传：通过墨迹传达。
高节：高尚的节操。
未为：还不够。
精：精致。
虚辱：空自蒙受。
佳篇：优秀的作品。
拂：擦拭。
素屏：白屏。
不敢：不敢。
持毫：拿着笔。
强羞缩：勉强羞愧收缩。
喜公：欣喜公正。
心已：内心已经。
厌丹青：厌恶绘画。
- 翻译
- 墨迹传递的高尚节操还不够精致
空自蒙受佳作的赞誉擦拭白屏
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王佐的作品，名为《答秦兵部求墨竹（其二）》。诗中表达了诗人对于自己书法技艺不够精湛，对不起佳篇而辜负了良好的纸张感到羞愧之情，同时也流露出对当时社会过分追捧丹青（即绘画）的审美观念表示不屑。以下是对这首诗的鉴赏：
"墨传高节未为精，虚辱佳篇拂素屏。"
这里，“墨传”指的是书法艺术，“高节”可能是指当时知名的书法家或某种特定的书风，但诗人自认为自己的墨色尚未达到那种境界，因此感到“未为精”。而“虚辱佳篇拂素屏”则表达了诗人对于自己技艺不够高超，无法与良好的纸张相匹配，从而辜负了这份良好的创作条件的内疚之情。
"不敢持毫强羞缩，喜公心已厌丹青。"
“不敢持毫”意味着诗人因为自知技艺不足，所以不敢拿起毛笔，“强羞缩”则是说如果勉强书写，也只会感到羞愧和局促。而最后一句“喜公心已厌丹青”，表达了诗人的一个观点，那就是他对当时社会中人们对于绘画（即“丹青”）的过度追求已经感到不满，认为这种审美倾向已经到了厌烦的地步。
总体来看，这首诗通过诗人内心的自我反省和对外界审美观念的批判，展现了诗人个人的艺术追求和对当时社会文化现象的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岳游不果途中怅望累日
营营衰俗内，侧身想初古。
古岳接一真，有物寄吞吐。
气象开祝融，馀峰或可数。
敢蓄游玩情，钦兹以自辅。
仰思夜难终，寂憩昼方午。
一杖尚能携，及时力为努。
止争数日程，疾走亦何补。
浮生牵弱绪，动息不自主。
长叹谢岳神，微神竟焉取。
再来是几时，当怜意幽苦。
侯豫瞻赠长蘅遗迹一小册舟中展视欣然
旷士无近思，举体照林岫。
涉笔取自娱，澹拂亦凝秀。
尤深山水情，形销理则寿。
怆恻记君怀，恰恰为余守。
捐爱见心知，投赠怜手授。
在余犹在君，过眼等波皱。
袭玩未云痴，摩挲宛如旧。
小景森众容，微茫皆可扣。
坐我炎伏天，凉光起前后。