古貌如君更古心，舣舟来伴故人吟。
十分酒醉忧时切，一点灯昏语夜深。
半似画图经雨壁，不成宫徵乱风琴。
个中好办栽梅计，胜友从教载月寻。
《次韵二首·其二》全文
- 注释
- 古貌：古老的容貌。
古心：古朴的内心。
舣舟：停船靠岸。
故人：老朋友。
十分酒醉：满杯酒后。
忧时切：忧虑时事。
一点灯昏：微弱的灯光。
语夜深：深夜交谈。
半似画图：像半幅画。
经雨壁：被雨打湿的墙壁。
不成宫徵：琴音不和谐。
乱风琴：在风雨中乱弹琴。
个中：这里。
好办：计划。
栽梅计：种梅的打算。
胜友：好友。
载月寻：月下寻找。
- 翻译
- 你的外表古老，内心却更加古朴，你划船而来陪伴老朋友一起吟诗。
满杯酒下肚，心中的忧虑更加深切，微弱的灯光下，深夜的交谈声断断续续。
墙壁经过雨淋，像一幅被打湿的画，琴音在风雨中凌乱无序。
在这里，我们计划种植梅花，好友们可以月下寻访，共享这美好的时光。
- 鉴赏
这首诗是南宋词人叶茵的作品，体现了她对朋友深厚的情谊和怀旧之情。首句“古貌如君更古心”表达了对友人的怀念之情，形容对方不仅外貌古朴，而内心也同样保持着古典的纯净与坚守。
“舣舶来伴故人吟”，则描绘了一幅画面：朋友乘坐船只而来，与诗人共同吟诵古诗，共享美好时光。这里不仅表达了对往昔友情的缅怀，也透露出一种超越尘世的高洁情操。
“十分酒醉忧时切，一点灯昏语夜深”，展现了在宴饮中酒酣耳热之际，对时光流逝与人生忧虑的感慨。点点灯火，夜深人静之时，更增添了一份淡淡哀愁。
“半似画图经雨壁，不成宫徵乱风琴”，此处用了两种艺术形象来比喻友情或心境。一是壁画在雨水中变得模糊不清，暗示着某些美好已被时光侵蚀；二是不完整的宫廷乐曲和乱风中的琴声，都无法再现往日之美妙。这些形象传递出一种无奈与对美好的追忆。
“个中好办栽梅计，胜友从教载月寻”，最后两句则转向未来，表达了诗人想要种植梅花的愿望，以及希望朋友能在明月下继续指点迷津。这里，梅花象征着坚韧与高洁，而“载月寻”则是对未来的美好憧憬和期待。
整首诗通过多重意象和情感的流转，展现了诗人深切的情感世界以及她对于朋友、艺术和时光的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
踏车行
南岸北岸声咿哑，东邻西邻踏水车。
车轮风生雷转轴，平地雪寒生浪花。
借问老农何太苦，低头欲语还咨嗟。
前月有雨田未耘，非其种者纷如麻。
县吏捉人应差役，令严岂得营私家。
况当今月滴雨无，陂塘之水争喧哗。
虽如抱瓮沃焦釜，蹄涔岂足供泥沙。
语罢踏车车转急，田水何如汗流湿。
老妻贷谷犹未归，力疾无奈吞声泣。