929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《我身》
《我身》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

我身何所似,似彼孤生蓬。

秋霜剪根断,浩浩随长风。

昔游秦雍间,今落巴蛮中。

昔为意气郎,今作寂寥翁。

外貌虽寂莫,中怀颇冲融。

赋命有厚薄,委心任穷通。

通当为大鹏,举翅摩苍穹。

穷则为鹪鹩,一枝足自容。

苟知此道者,身穷心不穷。

(0)
拼音版原文全文
shēn
táng / bái

shēnsuǒshēngpéng

qiūshuāngjiǎngēnduànhàohàosuíchángfēng

yóuqínyōngjiānjīnluòmánzhōng

wèilángjīnzuòliáowēng

wàimàosuīzhōng怀huáichōngróng

mìngyǒuhòubáowěixīnrènqióngtōng

tōngdāngwèipéngchìcāngqióng

qióngwèijiāoliáozhīróng

gǒuzhīdàozhěshēnqióngxīnqióng

注释
我身:指我自己。
何所似:像什么。
彼:那。
孤生蓬:孤独生长的蓬草,比喻漂泊不定的生活。
秦雍:古代地名,指秦国和雍州一带。
巴蛮:古代对巴蜀地区的泛称,指四川一带。
意气郎:意气风发的年轻人。
寂寥翁:孤独的老者。
冲融:形容内心的宽广和平和。
赋命:赋予的命运。
厚薄:指命运的好坏。
穷通:困厄与通达,指人生的境遇。
大鹏:古代传说中的大鸟,象征远大的志向。
鹪鹩:一种小鸟,比喻安于简陋生活的人。
足自容:足够自我安身,满足于简单的生存条件。
身穷:物质上的贫困。
心不穷:精神上的富足。
翻译
我像什么?就像那孤独生长的蓬草。
秋风吹来,霜冻割断了根,我便随风飘荡。
过去曾在秦雍之间游玩,如今却落在巴蜀的蛮荒之地。
以前是意气风发的少年郎,现在成了孤独的老翁。
外表虽然寂寞,但内心却很豁达。
命运有厚有薄,我放下心来,任由困厄或通达。
如果通达,我会像大鹏一样展翅高飞,触及苍穹。
如果困厄,我就做鹪鹩,只需一枝栖息就满足。
懂得这个道理的人,即使身处困境,心灵也不会困顿。
鉴赏

这首诗是白居易在唐朝创作的,名为《赋得古原草送别》。诗中通过对比自己与孤生蓬草的境遇,表达了诗人对于个人命运和社会地位变化的感慨。

"我身何所似,似彼孤生蓬。秋霜剪根断,浩浩随长风。"

这两句通过将自己比作被秋霜剪断而随风飘零的孤生蓬草,展现了诗人内心的无奈与悲凉。

"昔游秦雍间,今落巴蛮中。昔为意气郎,今作寂寥翁。"

诗人回忆过去在秦雍一带自由行走的时光,与现在流落到边远地区相比较,表达了由青年到老年, 由豪情壮志转变成孤独无助的心境变化。

"外貌虽寂莫,中怀颇冲融。"

尽管外在看似孤寂,但内心仍然保持着一份激扬的热情和理想。

"赋命有厚薄,委心任穷通。"

诗人认为个人的命运有厚有薄,要顺应天命,将心志托付于贫穷或通达之中。

"通当为大鹏,举翅摩苍穹。穷则为鹪鹩,一枝足自容。"

这里用了两个比喻,一个是通达时像大鹏展翅触摸蓝天,另一个是贫穷时像小鸟依附在一枝上也能自得其乐。

"苟知此道者,身穷心不穷。"

诗人最后表达了一个哲理,只要理解并认同这种顺应命运的生活态度,即使身体处于贫困,但内心仍旧不会感到穷困。这是诗人对于如何面对挫折和逆境的一种积极的人生态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

蓝涧杂诗五首·其五

避人常独卧,借地遂幽居。

多病勤栽药,无言懒著书。

山光兼落日,竹色共寒蔬。

故旧如相遇,休嗔礼法疏。

(0)

京城元夕

五年无路扫梧楸,梦里关山只泪流。

谁送寒灯到先垄,异乡明月故乡愁。

(0)

乌夜啼练高同赋

城头乌啼风瑟瑟,露滴银床秋月白。

锦屏金屋醉西施,歌长漏短铜壶窄。

回首繁华散似云,姑苏台上鹿成群。

令人却忆乌啼月,此月还应照后人。

(0)

题温日观葡萄·其二

却看仙佩萃霞裾,又似青鸾下碧虚。

夜半蕊宫秋月白,小龙和露养玄珠。

(0)

送昱大彻住天台能仁寺

天台东掖倚层关,卓锡西林列翠环。

石上牛歌逢拾得,溪头虎啸识沩山。

白云出定拈花笑,明月归樵采药还。

却忆故山松柏近,梦随龙象上巑岏。

(0)

送赵永贞改丞德化县以万水千山路孤舟几日程为韵·其七

孤云在天末,可望不可留。

昔何为而敛,今何为而浮。

一朝从飞龙,变化弥九州。

应知三农意,翘首待有秋。

沛然作霖雨,江漠皆同流。

愿言乘长风,济川有虚舟。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51