有水善平难善直，唯绳能直不能平。
如将绳水合为一，世上何忧事不明。
《绳水吟》全文
- 翻译
- 水有善于平息困难和纠正偏差的能力，
只有绳子能保持直线，却无法做到平整。
- 注释
- 水：比喻困难或问题。
善：善于，有……的能力。
平：平整，这里指消除偏差。
直：直线，这里指公正、正确。
绳：象征规则或标准。
合：结合。
世上：世间，人间。
- 鉴赏
这首诗名为《绳水吟》，是宋代哲学家邵雍所作。诗中以水和绳这两种日常物品为喻，表达了一个深刻的道理。"有水善平难善直"，意味着水有适应力，能够平息困难，同时也象征着公正无私，能抚平不平；"唯绳能直不能平"，则比喻绳子虽然可以直线引导，但无法改变事物原有的状态，代表规则和公正的力量。
诗人进一步设想，如果将水的平易近人与绳的公正原则相结合，"如将绳水合为一"，那么世间的问题就能得到公正而明确的解决，"世上何忧事不明"，表达了对理想社会秩序的向往，即在公正与智慧的引导下，人间万事都能得到清晰的判断和处理。
总的来说，这首诗寓言式地阐述了道德准则与公正执行的重要性，以及两者结合对于社会和谐的积极作用。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
木莲树生巴峡山谷间巴民亦呼为黄心树大者高五丈涉冬不凋身如青杨有白文叶如桂厚大无脊花如莲香色艳腻皆同独房蕊有异四月初始开自开迨谢仅二十日忠州西北十里有鸣玉溪生者秾茂尤异元和十四年夏命道士母丘元志写惜其遐僻因题三绝句云·其二
红似燕支腻如粉，伤心好物不须臾。
山中风起无时节，明日重来得在无。
慈恩精舍南池作
清境岂云远，炎氛忽如遗。
重门布绿阴，菡萏满广池。
石发散清浅，林光动涟漪。
缘崖摘紫房，扣槛集灵龟。
浥浥馀露气，馥馥幽襟披。
积喧忻物旷，耽玩觉景驰。
明晨复趋府，幽赏当反思。