929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《与可许惠所画舒景以诗督之》
《与可许惠所画舒景以诗督之》全文
宋 / 苏洵   形式: 古风

枯松怪石霜竹枝,中有可爱知者谁。

我能知之不能说,欲说常恐天真非。

羡君笔端有新意,倏忽万状成一挥。

使我忘言惟独笑,意所欲说辄见之。

问胡为然笑不答,无乃君亦难为辞。

昼行书空夜画被,方其得意尤若痴。

纷纷落纸不自惜,坐客争夺相谩欺。

贵豪满前谢不与,独许见赠怜我衰。

我当枕簟卧其下,暮续膏火朝忘炊。

门前剥喙不须应,老病人谁称我为。

(0)
拼音版原文全文
huìsuǒhuàshūjǐngshīzhī
sòng / xún

sōngguàishíshuāngzhúzhīzhōngyǒuàizhīzhěshuí

néngzhīzhīnéngshuōshuōchángkǒngtiānzhēnfēi

xiànjūnduānyǒuxīnshūwànzhuàngchénghuī

使shǐwàngyánwéixiàosuǒshuōzhéjiànzhī

wènwèiránxiàonǎijūnnánwèi

zhòuxíngshūkōnghuàbèifāngyóuruòchī

fēnfēnluòzhǐzuòzhēngduóxiāngmàn

guìháomǎnqiánxièjiànzèngliánshuāi

dāngzhěndiànxiàgāohuǒcháowàngchuī

ménqiánbāohuìyìnglǎobìngrénshuíchēngwèi

注释
枯松:干枯的老松树。
怪石:奇特的石头。
知者:懂得欣赏的人。
天真:自然的、未经雕琢的美。
新意:新颖独特的创意。
万状:万千景象。
使我忘言:让我无法用言语形容。
坐客:在座的客人。
谩欺:戏弄、欺骗。
贵豪:富贵之人。
怜我衰:怜悯我的衰老。
枕簟:垫在身下的竹席。
膏火:油灯。
朝忘炊:早晨忘记做饭。
翻译
枯老的松树、奇特的石头和霜白的竹枝,其中有谁能欣赏它的美呢?
我知道它的美却难以言表,想说又怕破坏了它天然的韵味。
我羡慕你笔下的新意,能瞬间展现出万千景象。
这让我只能微笑,因为心意所至,就能在你的作品中看到。
你为何而笑却不回答?或许你也难以用言语表达。
白天在空中书写,夜晚在被子上绘画,你沉浸在创作的喜悦中如痴如醉。
纸上的墨迹纷纷落下,你不吝啬自己的才华,但客人间的争抢仿佛在戏弄。
面对贵人们索要,你虽谢绝,却愿意赠予我,只因怜惜我的衰老。
我会躺在这样的作品下,夜晚继续燃烧心灯,清晨忘了做饭。
门前的喧闹无需回应,病弱的我,又有谁会称我为友呢?
鉴赏

这首诗是北宋著名文学家、书画理论家苏轼(字子瞻,号东坡)的作品。诗中通过对自然景物的描绘和对友人可许之笔墨才能的赞美,表达了诗人对艺术创作的独到见解和深切情感。

首句“枯松怪石霜竹枝”勾勒出一幅生机盎然的画面,其中“枯松”、“怪石”、“霜竹”都是中国山水画中常用的意象,寓含着岁月沧桑与自然力量。诗人通过这些意象传达了对美好事物的独特感知和欣赏。

接着,“中有可爱知者谁”表明诗人对于能识别并欣赏这份美好的朋友抱有一种期待。而“我能知之不能说,欲说常恐天真非”则流露出一种艺术创作上的困惑与挑战,即如何用语言准确传达内心的感受和审美的体验。

“羡君笔端有新意,倏忽万状成一挥”是对可许画技的赞扬。诗人由此领悟到艺术创作的即兴性和独特性,是一种灵感的自然流露,而非刻意为之。

在“使我忘言惟独笑,意所欲说辄见之”中,诗人的内心世界似乎与可许的画作产生了共鸣,他感到了一种超越语言的交流和理解。

后面的“问胡为然笑不答,无乃君亦难为辞”则是诗人对这种交流方式的一种自嘲和困惑,同时也反映出他对于艺术表达的深刻思考。

接下来的几句“昼行书空夜画被,方其得意尤若痴。纷纷落纸不自惜,坐客争夺相谩欺”描绘了可许创作时的专注与忘我,以及他作品所引起的社会反响。

最后,“贵豪满前谢不与,独许见赠怜我衰。我当枕簟卧其下,暮续膏火朝忘炊。门前剥喙不须应,老病人谁称我为”表达了诗人对可许的尊重和感激,以及他希望能在艺术创作中找到自己的位置和认同。

整首诗流露出苏轼对于艺术创作、审美体验以及与友人的深厚情谊的思考,是一篇既有哲理性又富有人文关怀的佳作。

作者介绍
苏洵

苏洵
朝代:宋   字:明允   生辰:1009年-1066年

苏洵(1009年-1066年),北宋文学家,字明允,汉族,眉州眉山(今属四川眉山)人。苏洵与其子苏轼、苏辙合称“三苏”,均被列入“唐宋八大家”。苏洵长于散文,尤擅政论,议论明畅,笔势雄健,有《嘉祐集》传世。 
猜你喜欢

问讯竹溪二首·其二

几度书来说乞身,果然跳出软红尘。

推黄粱枕了无梦,对紫薇花他有人。

杜老诗犹怀主相,瞿昙法贵等冤亲。

竹君樗叟俱强健,天遣相从寂寞滨。

(0)

过章戴二首·其二

曾向明时雪李邕,又闻名在聘贤中。

忆言鸱吻施茅屋,忍见龟趺立柏宫。

杯酒昔常陪贺老,只鸡终待哭乔公。

情知客泪先难制,邻笛那堪咽晚风。

(0)

西林寺

将谓如庐阜,因迂数里行。

问俱无古迹,来等慕虚名。

借榻眠难熟,逢碑眼暂明。

残僧逃似鼠,难结社中盟。

(0)

次韵赵优奏良爌投赠二首·其一

不留妄念著胸中,弋者何心更慕鸿。

畴昔直前焚戆草,即今殿后著谈丛。

放言遣兴诗瓢满,野史诛奸笔钺公。

埋骨家山百无恨,圣贤厄蔡更徂东。

(0)

华严知客寮

檐外苍榕六月秋,小年来此爱深幽。

坏墙萤出如渔火,古壁蜂穿似射侯。

涉世昏昏忘旧话,入山历历记前游。

故人埋玉僧归塔,独听疏钟起暮愁。

(0)

田舍即事十首·其六

畴昔元疏懒,如今转耄荒。

都忘高士传,仅记庶人章。

栖亩牛羊饱,开囷雀鼠忙。

老农识惭愧,先议道官仓。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51