929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《秋日遇荆州府崔兵曹使宴》
《秋日遇荆州府崔兵曹使宴》全文
唐 / 陈子昂   形式: 排律  押[寒]韵

輶轩凤皇使,林薮鹖鸡冠。

江湖一相许,云雾坐交欢。

兴尽崔亭伯,言忘释道安。

林光稍欲暮,岁物已将阑。

古树苍烟断,虚亭白露寒。

瑶琴山水曲,今日为君弹。

(0)
拼音版原文全文
qiūjīngzhōucuībīngcáo使shǐyàn
táng / chénáng

yóuxuānfènghuáng使shǐlínsǒuguān
jiāngxiāngyúnzuòjiāohuān

xīngjìncuītíngbǎiyánwàngshìdàoān
línguāngshāosuìjiānglán

shùcāngyānduàntíngbáihán
yáoqínshānshuǐjīnwèijūntán

注释
輶轩:轻车。
凤皇使:凤凰使者象征高贵。
林薮:林间草丛。
鹖鸡冠:鹖鸡,鸟名,比喻隐士。
江湖:指社会或自然环境。
相许:相互认同。
云雾:比喻迷茫或隐秘的氛围。
交欢:共享欢乐。
崔亭伯:历史人物,此处代指友人。
言忘:言谈忘却。
释道安:佛教高僧,此处可能代指友人。
阑:将尽。
古树:古老的树木。
苍烟:苍茫的烟雾。
虚亭:空荡的亭子。
白露:秋露。
瑶琴:美玉制成的琴。
山水曲:描绘山水的乐曲。
今日:此刻。
君:你。
翻译
轻车如凤凰使者,穿行于林间草丛。
在江湖中你我相互认可,如同云雾中共享欢乐。
畅谈尽兴后,崔亭伯的兴致未减,释道安的话语被遗忘。
日光渐近黄昏,一年的时光即将结束。
古老的树木连接着苍茫的烟雾,空荡的亭子充满寒露。
我要为你演奏瑶琴山水之曲。
鉴赏

这首诗描绘了一场在秋天举行的宴会,参与者是荆州府崔兵曹使等官员。开篇“輶轩凤皇使,林薮鹖鸡冠”两句,用了鲜明的形象将宴会上的宾客比作威严的凤凰和高贵的公鸡,展现出一种隆重而尊贵的氛围。紧接着“江湖一相许,云雾坐交欢”则描写宾主在宴席上互相承诺,像江湖之水一般融洽,而云雾缭绕中的人们交流欢笑,传达出一种和谐而愉悦的社交场景。

“兴尽崔亭伯,言忘释道安”一句,通过宴会结束时的情形,表现了主人崔兵曹使的风度与气质,以及宾客们在欢乐中忘却烦恼,只留下淡淡的余香。诗人接着写“林光稍欲暮,岁物已将阑”,秋日的阳光逐渐西沉,岁月匆匆,万物皆已临近年终,这不仅是对景色的描绘,也暗示了时间的流逝和季节更替。

接下来的“古树苍烟断,虚亭白露寒”则进一步强化了秋天的意境。古老的大树上缭绕着淡淡的烟雾,而空旷的亭子里只剩下清晨的露水和秋夜的寒冷。这两句诗通过对自然景物的描摹,营造出一种萧瑟而静谧的氛围。

最后,“瑶琴山水曲,今日为君弹”则是诗人表达自己情感的一种方式。瑶琴是古代的一种乐器,山水之曲象征着高洁与清远。诗人今日为宾客们演奏此曲,传递出一种超脱尘世的艺术享受。

整首诗通过对宴会场景、自然意境以及个人情感的深刻描绘,展现了诗人的艺术才华和对生活的细腻感悟。

作者介绍
陈子昂

陈子昂
朝代:唐   字:伯玉   籍贯:梓州射洪(今四川省射洪市)   生辰:公元661~公元702

陈子昂(公元659~公元700),字伯玉,梓州射洪(今四川省遂宁市射洪县)人,唐代诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。青少年时轻财好施,慷慨任侠,24岁举进士,以上书论政得到女皇武则天重视,授麟台正字。后升右拾遗,直言敢谏,曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞,对边防颇有些远见。38岁(圣历元年698)时,因父老解官回乡,不久父死。
猜你喜欢

题周廉彦所收李甲画三首·其三鸭

急风吹雪满汀洲,迎腊淮南忆倦游。

小鸭枯荷野艇冷,去年今日冻高邮。

(0)

谢王立之送蜡梅五首·其一

未教落素混冰池,且看轻黄缀雪枝。

越使可因千里致,春风元自未曾知。

(0)

清口怀应书时雪中舟行

蚤岁单舟此水滨,雪花都蔽引舟人。

重来五马真何事,笑雪空成鬓上春。

(0)

望金陵

龙盘虎踞望南津,馀烈峥嵘尚霸陈。

醉著不知风揭屋,可能杨素是江神。

(0)

和答曾敬之秘书见招能赋堂烹茶二首·其一

玉泉吟鼎月隳轮,姑射风标两绝尘。

只欠何郎窗畔雪,戎葵为我作馀春。

(0)

和文潜二首·其二

索米强知当世策,种芝欲访隐人书。

未应只有邻邦约,投老相看事事如。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51