萧飒清风至，悠然发思端。
入林翻别叶，绕树败红兰。
晓拂轻霜度，宵分远籁攒。
稍依帘隙静，遍觉坐隅寒。
乍逐惊蓬振，偏催急漏残。
遥知洞庭水，此夕起波澜。
《清风戒寒》全文
- 注释
- 萧飒：形容风声凄清。
清风：清爽的风。
悠然：悠闲的样子。
思端：思考的开端。
入林：进入树林。
翻别叶：翻动不同的叶子。
绕树：围绕着树。
败红兰：使红色的兰花凋谢。
晓拂：拂晓时分。
轻霜：薄薄的霜。
度：度过，消散。
宵分：夜半时分。
远籁：远处传来的声音。
攒：聚集。
稍依：逐渐依靠。
帘隙：帘子的缝隙。
静：宁静。
遍觉：到处感觉到。
坐隅：坐处的角落。
寒：寒冷。
乍逐：猛然随着。
惊蓬：被风吹散的蓬草，比喻漂泊不定。
振：震动，摇动。
偏催：特别促使。
急漏：指滴漏声急促，比喻时间紧迫。
残：将尽。
遥知：远距离地知道，想象中知道。
洞庭水：指洞庭湖。
此夕：这个晚上。
起波澜：兴起波浪。
- 翻译
- 清凉的风悄然而至，引发我深远的思绪。
风穿过树林翻动着不同的叶子，环绕树木使红兰凋零。
清晨轻拂去树梢的白霜，夜晚汇集远处细微的声音。
渐渐依靠在帘幕的缝隙中寻得宁静，察觉到四周角落的寒冷。
突然如随风飘荡的蓬草震动，又似急促的漏声将尽。
遥想那洞庭湖的水面，在这夜晚泛起了波澜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋时节的意境，诗人在清风中感受到了凉爽和思念。"悠然发思端"表达了诗人的心境，从容不迫又带着一定的忧愁。"入林翻别叶"和"绕树败红兰"则是对景物变化的细腻描写，表现出秋天的色彩和氛围。
"晓拂轻霜度"和"宵分远籁攒"进一步渲染了清晨和夜晚的寒意，以及时间流逝带来的静谧感。诗人似乎在寻找一处安静之地，通过"稍依帘隙静"来表达这种愿望。
然而，即便是在安静中，也难以避免"遍觉坐隅寒"的感觉，这反映出外界环境的影响力。随后"乍逐惊蓬振"和"偏催急漏残"则描绘了时间紧迫，可能是对生命流逝速度的一种感慨。
最后两句"遥知洞庭水，此夕起波澜"则将个人情感与更广阔的自然景观相连，通过远方洞庭湖的波澜来象征内心的动荡。这也许是诗人对未来的担忧或者对世界变化的一种预感。
总体来说，这首诗以清风为契机，展现了诗人的情感流转和内心世界。通过细腻的情景描写，诗人传达了一种淡淡的忧思和对自然万象的深切感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
松路仙岩歌题王蒙所画
我久思题松路仙岩王蒙所作之长歌，意有弗快把笔欲吟行复舍。
试语巧迟拙速论诗流，应有闻之掉头长笑者。
是时快雨初霁长烟收，值我香山偶消夏。
画耶境耶两适合，况当勤政召对之馀几务寡。
日中必熭操刀割，时不可失兴会惹。
反愁浑浑浩浩难为拈，亦惟就其所具天然丘壑一粗写。
岭虽险而可登，磴纵窄而堪下。
峭笋天齐，飞流珠泻。古木怪石，支撑厏厊。
翔雁阁于木末，知谁悟乎般若。
荡扁舟于溪滨，又谁钓竿之独把。
曾青相蔽亏，纷不辨梧槚。
更爱閒閒结茅屋，高僧仿佛东林社。
雄乎博乎钤山堂之旧物，而画禅室所藏也。
忆昔
忆昔膝下时，依依切孺慕。
北方例春旱，岁岁烦圣虑。
殷忧每先期，赈恤筹补助。
常见传六膳，有时忘下箸。
窃谓愁劳过，欲慰意转惧。
微诚荷恩鉴，首肯无诃怒。
恒于祈请所，命代申忱素。
岂知慈爱中，诲训于兹寓。
今为切已事，旱暵况频遇。
任同德霄壤，惭畏日增遽。
敕几戒终怠，调元愧六幕。
稍可自信者，良心尚如故。