烽火惊戎塞，豺狼犯帝畿。
川原无稼穑，日月翳光辉。
里社枌榆毁，宫城骑吏非。
群生被惨毒，杂虏耀轻肥。
多士从芳饵，唯君识祸机。
心同合浦叶，命寄首阳薇。
耻作纤鳞喣，方随高鸟飞。
山经商岭出，水泛汉池归。
离别霜凝鬓，逢迎泪迸衣。
京华长路绝，江海故人稀。
秉节身常苦，求仁志不违。
秪应穷野外，耕种且相依。
《太常魏博士远出贼庭江外相逢因叙其事》全文
- 拼音版原文全文
太 常 魏 博 士 远 出 贼 庭 江 外 相 逢 因 叙 其 事 唐 /皇 甫 冉 烽 火 惊 戎 塞 ，豺 狼 犯 帝 畿 。川 原 无 稼 穑 ，日 月 翳 光 辉 。里 社 枌 榆 毁 ，宫 城 骑 吏 非 。群 生 被 惨 毒 ，杂 虏 耀 轻 肥 。多 士 从 芳 饵 ，唯 君 识 祸 机 。心 同 合 浦 叶 ，命 寄 首 阳 薇 。耻 作 纤 鳞 喣 ，方 随 高 鸟 飞 。山 经 商 岭 出 ，水 泛 汉 池 归 。离 别 霜 凝 鬓 ，逢 迎 泪 迸 衣 。京 华 长 路 绝 ，江 海 故 人 稀 。秉 节 身 常 苦 ，求 仁 志 不 违 。只 应 穷 野 外 ，耕 种 且 相 依 。
- 注释
- 烽火：战争的信号。
戎塞：边关。
豺狼：比喻敌人。
帝畿：皇都。
稼穑：农事。
翳：遮蔽。
里社：乡村。
枌榆：橡树。
宫城：皇宫。
骑吏：守卫。
群生：百姓。
惨毒：深重苦难。
纤鳞：小鱼。
高鸟：大鸟。
商岭：地名。
汉池：汉水。
霜凝鬓：白发如霜。
迸衣：泪流满面。
京华：京都。
故人：老朋友。
秪应：只应。
相依：相互依靠。
- 翻译
- 烽火惊扰边关，豺狼侵犯皇都。
田野无人耕种，日月失去光芒。
村落的橡树被毁，宫廷守卫不在。
百姓遭受深重苦难，敌寇炫耀他们的强盛。
众多士人受诱饵吸引，唯有君主洞察危机。
心如合浦之叶坚韧，命运寄托在首阳的薇草上。
耻于做微小的鱼儿，决心跟随高飞的鸟儿。
山从商岭出发，水流入汉池返回。
离别使白发凝霜，重逢时泪水湿透衣裳。
京城之路断绝，江海故人稀少。
坚守节操身心苦，追求仁德意志坚定。
只应在荒野中困厄，耕种生活相互依靠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场战乱后的凄凉景象，烽火连天，边塞告警，豺狼侵犯帝都附近，社会动荡不安。川原荒废，无人耕种，日月光辉被乌云遮蔽。里社的宗庙毁坏，宫城中的骑士和官吏也无法维持秩序。生灵遭受惨痛，敌寇耀武扬威，民众生活在水深火热之中。
诗人表达了对时局的忧虑，只有君主才能识破祸害的机缘。心情与同行者相似，如合浦的树叶紧密相连，命运寄托于首阳的野草。羞愧于自己不能像鳞甲般坚强，只能随风飞扬。山岭商旅之路出发，水泛滥过汉池归来。离别之时，霜雪凝结在鬓角，迎面而来的亲人泪流满衣。
长路寂寞无边际，江海之间故人凤毛麟角。手持官印的身躯常处苦难，但求仁心不背离初衷。在穷乡野外，只能秉持节操，相互依赖，共同耕作。
这首诗通过对战乱景象和个人命运的描绘，表达了诗人对于国家安危、民生疾苦以及个人处境的深切关怀。同时，也反映出诗人坚守节操，求仁心不变的高尚情操。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
金缕曲.癸酉春月，自曲阿返棹，将航海入都。夜游张温和公里弟。公子涤生出名人词翰字画相示，兼留卜饮。见壁间有同里诸君次无谷人韵，喜为继声
故里春深矣。便轻抛、金焦北固，涉江来此。
一棹涟漪浑不定，朝雾轻笼谷水。
有白露、双双飞起。
只道先生归去也，笑天涯、依旧风尘耳。
番舶远，碧空里。镫边试纪尚书事。
数当时、庞眉老友，几场浓醉。
树木平泉无恙在，珍重缣零纸碎。
何处问、兰亭萧寺。
子弟乌衣勤守缺，动无端、怀古苍茫意。
禁不得，感时泪。
花犯.六三园赋樱花
倚云栽，琼蕤坠粉，明霞艳成绮。锦娇天醉。
偏煖霭辉迟，嫣破凝睇。
炫空浴日交珠佩，倾城人第几。
正隔箔、恼春如火，香台沈梦里。
玉娥为谁斗新妆，狂蜂眼，错认胡天胡帝。
窗外见，浑不似、旧红千子。
轻阴乞、紫丝步障，颠倒任、东风桃并李。
但祗恐、韶光归海，蛮愁萦绛蕊。
沁园春.刘闼青招饮市楼，并以词赠别。再次前韵奉和
吴市吹箫，更隐芦中，士殆穷乎。
看边城抒笑，君为越石，长门卖赋，我愧相如。
易水萧萧，胡尘扰扰，憔悴归来薄笨车。
重携手，谢平原十日，快慰羁孤。僧房馔供伊蒲。
有皛饭清尊仿大苏。
笑铜琶铁板，半生词赋，高楼明月，卅载江湖。
莺燕当筵，鸳鸯按谱，七尺珊瑚击碎无。
拚一醉，话江南烟水，漫赋归欤。
台城路.挽季刚先生
云门老去蕲春死，文星后先惊陨。
四海词宗，百年肸蚃，大梦而今偏醒。凄凉暮景。
祗万里江山，空余高咏。
泪洒西风，白门遥怅绛帷冷。江汉英灵未泯。
流芳承屈贾，代生才俊。
马郑遗风，许仓绝学，谁沐芳薰雅训。千秋论定。
每痛哭天涯，才人薄命。回首■■，曲高难和郢。