官驼鸣铎逐盐车，只见风尘不见花。
空作江南江北梦，辛夷踯躅倚山茶。
《见二十弟倡和花字漫兴五首·其二》全文
- 注释
- 官驼：指官府役使的骆驼。
铎：铃铛，古代挂在马车上的装饰品，这里代指车辆。
盐车：装载食盐的车子。
风尘：形容旅途中的艰辛和尘土。
花：象征美好的景物或理想。
空作：徒然做着。
江南江北：泛指广阔的地方，这里可能暗指诗人对远方的向往。
辛夷：一种花，又名木笔花，春天开花。
踯躅：缓慢行走，犹豫不前的样子。
倚：依靠。
山茶：一种常绿植物，有观赏价值。
- 翻译
- 官家的骆驼拉着盐车载着货物前行，只听见风尘的声音，却看不见花朵的踪影。
空想着在江南江北的美景，但现实却是辛夷花独自开放，倚靠在山茶树旁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅辛酸而富有画面感的场景。"官驼鸣铎逐盐车"，驼车载着重负，驼铃声在风尘中回荡，象征着劳役者的艰辛与沉重的生活负担。诗人通过"只见风尘不见花"，表达了对美好生活的向往和现实境遇的对比，暗示了世事的沧桑和人生的无奈。
"空作江南江北梦"，诗人怀揣着对江南水乡或江北故乡的憧憬，然而现实中却只能是虚幻的梦想，无法实现。"辛夷踯躅倚山茶"以辛夷花和山茶为意象，辛夷花犹豫不前，山茶孤独独立，寓言了诗人内心的矛盾和苦闷，以及对自由与宁静的渴望。
整体来看，这首诗情感深沉，语言简洁，通过生动的意象和隐喻，展现了诗人对生活境遇的感慨和对理想世界的追求。黄庭坚的诗才在这首诗中得到了体现，他善于运用象征和寓言，让读者在字里行间感受到他的内心世界。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
夜坐读书有感效坡老作短诗寄允兆翁晋季豹三子
石床横素书，漆灯挂青焰。
引幞不耐眠，危坐意清宴。
瓦盆覆残茗，绮石当圜砚。
索笔赋短章，书成自精绚。
冷月侵疏槐，荒山噭荒鸡。
虫吟豆花中，叶坠石苔面。
垂头何所思，阑干忽凭遍。
一入静者怀，机锋似□箭。
恨无三益友，相对发绮辨。
露湿还松房，青林火不见。