已去光阴挽不回，渐惊老态逼人来。
决河犹有方堪塞，脱发应无术可栽。
圯戍宝藏惟檄草，南游稛载是诗材。
客愁何物禁当得，聊向旗亭买一杯。
《戏书客舍》全文
- 拼音版原文全文
戏 书 客 舍 宋 /刘 克 庄 已 去 光 阴 挽 不 回 ，渐 惊 老 态 逼 人 来 。决 河 犹 有 方 堪 塞 ，脱 发 应 无 术 可 栽 。圯 戌 宝 藏 惟 檄 草 ，南 游 稛 载 是 诗 材 。客 愁 何 物 禁 当 得 ，聊 向 旗 亭 买 一 杯 。
- 翻译
- 过去的时光无法挽回，逐渐感到衰老逼近。
即使试图堵塞决口的河流，也无法阻止脱发的加剧。
圯戍的珍贵文献只剩檄文，南游的收获全在诗篇中。
客居他乡的忧愁难以抵挡，姑且去酒馆买杯酒聊以自慰。
- 注释
- 已去：过去。
光阴：时间。
挽不回：无法挽回。
渐惊：逐渐感到。
老态：衰老。
逼人来：逼近。
决河：决口的河流。
犹有：仍然有。
方堪塞：足以堵塞。
脱发：掉发。
术可栽：方法可以阻止。
圯戍：圯下戍守的地方。
宝藏：珍贵文献。
惟檄草：只剩下檄文。
南游：南行游历。
稛载：满载。
客愁：客居的忧愁。
何物：什么。
禁当得：抵挡得住。
聊向：姑且。
旗亭：酒馆。
- 鉴赏
这首词是宋代诗人刘克庄的《戏书客舍》，从词中可以感受到诗人对于时光易逝和年华老去的无奈与感慨。开篇“已去光阴挽不回，渐惊老态逼人来”表达了对过往时光无法挽留和对日益显现的老态感到震惊的复杂情感。诗人的心境是哀叹的，他意识到岁月的流逝带走了青春与活力。
“决河犹有方堪塞，脱发应无术可栽”则是通过决河依旧需要修筑堤防来比喻即使年事已高，但仍需面对现实中的种种困难和挑战。同时，“脱发”暗示了诗人对于衰老的直接感受，头发的脱落象征着青春的消逝，而“无术可栽”则表明了面对衰老，诗人感到无力回天。
至于“圯戍宝藏惟檄草，南游稛载是诗材”，这里的“圯戍”和“宝藏”可能指的是诗中的某种隐喻或象征，表达了对往昔时光的怀念，而“南游”则表现出诗人对于旅途生活的向往，以及将这些经历转化为诗歌材料的意愿。
最后，“客愁何物禁当得，聊向旗亭买一杯”，则是诗人在旅途中的感慨，他对自己的愁绪和限制感到困惑，不知如何排解。于是他选择了到“旗亭”去买酒饮用，以此来暂时忘却那些无法摆脱的忧虑。
这首词通过丰富的意象和深情的抒情，展现了诗人对于生命流逝、衰老无常以及旅行中的孤独感受。同时，也反映出诗人面对现实挑战时的坚韧与积极态度，以及将生活经历转化为艺术创作的才华和情怀。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
满江红·其十三刘长翁右司席上
痴霭顽阴，风扫尽、安排今夕。
便放出、一轮金镜，皎然虚碧。
照彻肺肝明似水，是中空洞无他物。
倚亭皋、搔首问天公，天应识。人共景，都非昔。
君共我，俱成客。且相逢一笑，笙歌箫笛。
老去可怜杯酒减，醉来谩把阑干拍。
便明朝、烟水挂征帆，还相忆。
贺新郎·其二
月绽浮云里。未须臾、长风扫荡，碧空如水。
谁在冰壶玉界上，眇视征蛮战蚁。
便弃掷、尘寰脱屣。
絺葛清冷紧袖冷，露华浓、暗袭人肌理。
和酷暑，争些气。谯楼漏转三更二。
夜沈沈、经星纬宿，换垣移市。
万籁渐生秋意思，时节那堪屈指。
奈投老、未酬归计。
矫首高天天不应，忽林梢、睡鹊惊飞起。
同一梦，我与尔。
声声慢.和吴梦窗赋梅
挨晴拶暖，载酒呼朋，夷犹东圃西园。
绿萼枝头，两三初破轻寒。
平生自甘寂寞，占冷妆、不为人妍。
林逋去，问影疏香暗，谁赋其间。
空想故山奇事，正烟横岭曲，月浸溪湾。
杏错桃讹，那时青子都圆。
惟饶梦窗知处，对翠禽、依约神仙。
休引角，怕征人、泪落塞边。
水调歌头·其五再用前韵
天宇正高爽，更蹑最高楼。
长风为我驱驾，极目海山头。
不用牛山孟浩，不用齐山杜牧，人景自堪酬。
举酒酹空阔，汗漫与为游。捻黄花，怜白首，恨难收。
颓龄使汝能制，何待更封留。
眼底朱甍画栋，往往人非物是，蟋蟀自鸣秋。
万里一搔首，无处著萧飕。