译章曾记莋都夷，槃木白狼归汉时。
何似岛王怀圣德，工歌三拜《鹿鸣》诗。
《琉球竹枝词·其十》全文
- 鉴赏
这首诗是清代诗人林麟焻的《琉球竹枝词》系列中的第十首。诗中通过描绘琉球（今台湾及周边岛屿）的历史情境，表达了对当地土著首领怀念汉朝恩德，以及对中华文化影响的赞美。"译章曾记莋都夷"暗示了琉球与中原文化的交流，"槃木白狼归汉时"可能指的是汉朝使者册封琉球王的典故，"白狼"可能是对琉球的别称。"何似岛王怀圣德"赞扬岛王心怀敬仰汉朝的高尚品德，"工歌三拜《鹿鸣》诗"则描绘了岛王以唱和《鹿鸣》之诗的方式表达对汉文化敬意的场景，这是古代中国礼乐文化的一部分。
整体来看，这首诗寓含了历史的沧桑感和文化交融的和谐之美，展现了诗人对中国传统文化传播深远影响的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和全参政别王照磨至刚
惨恻壮士别，哽咽止复说。
妖尘污后土，臣子愤所切。
扬威激骁勇，振义戢顽劣。
差差战飞霜，屹屹壁立铁。
崆峒兀危倚，章水不可越。
舳舻亘缥疾，旌旆森侧叠。
熊罴方蓄锐，蛇虺政蟠结。
由来国中士，当作天下杰。
轩轩扫霾雾，炳炳揭日月。
侧闻王师至，冠盖相填接。
双江波涛急，浩荡壮心折。
往者靖四隅，屡战非小捷。
何由濯炎酷，万里洒飞雪。
永慰涂炭民，呻吟化欣悦。