929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《倾杯·其三》
《倾杯·其三》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 倾杯乐

鹜落霜洲,雁横烟渚,分明画出秋色。暮雨乍歇,小楫夜泊,宿苇村山驿。何人月下临风处,起一声羌笛。离愁万绪,闲岸草、切切蛩吟如织。

为忆芳容别后,水遥山远,何计凭鳞翼。想绣阁深沉,争知憔悴损,天涯行客。楚峡云归,高阳人散,寂寞狂踪迹。望京国。空目断、远峰凝碧。

(0)
注释
鹜:野鸭。
烟渚:雾气笼罩的水中小洲。
小楫:小船。
楫,船桨,此处代指船。
苇村山驿:指僻野的村驿。
苇、山为互文,指僻野。
离愁万绪:离愁别绪千般万种。
切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。
蛩:蝗虫、蟋蟀的别名。
鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
争知:怎知。
损:表程度,意为极。
楚峡:巫峡。
高阳:指“高阳酒徒”。
京国:京城。
目断:望尽,望到看不见为止。
翻译
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
鉴赏

这首词描绘了一幅秋日江边的画面,通过“鹜落霜洲”、“雁横烟渚”等意象,展现出秋色的清晰与宁静。接着,“暮雨乍歇”营造出傍晚时分雨后的宁静氛围,小舟夜泊在芦苇丛中的山驿,更显孤独与寂寥。月光下,远处传来凄凉的羌笛声,引发了词人的离愁思绪,岸边草丛中蟋蟀的鸣叫仿佛编织成了一曲哀伤的乐章。

“芳容别后”引出词人对远方佳人的思念,水路遥远,山岭重重,无法寄托书信传递相思之情。他想象着她独守闺阁,必定因思念而憔悴,自己则漂泊天涯,成为行客。词的后半部分转而抒发词人内心的孤寂和对过去的怀念,曾经的聚会已成过往,只剩下楚峡的云彩和高阳的友人,都已消散,留下的是无尽的寂寞和失落。

最后,词人遥望京城方向,目光所及尽是远方碧绿的山峰,却只能空自凝望,表达了他对故土和往昔生活的深深怀念。整体而言,柳永以细腻的笔触,将离愁别绪与自然景色融为一体,展现了词人独特的艺术风格和深情的情感表达。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

寄黄季恒

秋江枫落雁声繁,去岁同君深夜论。

醉倚蠛蠓浮北极,梦惊胡蝶化南园。

临文每叹风云事,作赋能忘笔札恩。

不见柴桑故人久,几回烟水限桃源。

(0)

曹方伯闻予谈西樵之胜有作赋答

十载移家叠嶂前,心期五岳尚悠然。

白云楼倚松间月,碧玉琴挥石上泉。

学道定须龙作友,还城应见鹤为仙。

谁兼济物高情在,为问洪厓几拍肩。

(0)

以乐府题作唐体五首·其五秋思

佳人兰室寤青阳,朱鸟窗临堕马妆。

一夜秋风下庭绿,几家明月照流黄。

琵琶声断羞和戎,锦字书回拜护羌。

犹自留情顾华寝,岂知牛女限河梁。

(0)

渔艇鸬鹚·其一

过河鱼泣未忘筌,比目宁为比翼怜。

小似垂云浮积水,真看衔石出重渊。

嘉名何事传乌鬼,贱质依人羡羽仙。

袅袅竹竿频应接,白头相慰报青钱。

(0)

同旷圆大师庞若云诸子游家牧止深村别业

深村好林沼,况乃属深春。

最是闭门者,偏宜摇艇频。

花繁初露子,竹密竟遮人。

觅得青莲种,从来不染尘。

(0)

游穹窿山上真观闻施亮生尊师有岭南之行留此为赠

真师请于帝,应世住穹窿。

锁院凭雷掣,飞楼惹鹤翀。

神形符字凸,鬼血剑花红。

见说南行久,多应遇葛洪。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51