一寝闲身万事空，任天教作假文翁。
旗穿岛树孤舟上，家在山亭每日中。
叠果盘飧丹橘地，若花床席早梅风。
佳期说尽君应笑，刘表尊前且不同。
《监郡犍为舟中寓题寄同舍》全文
- 拼音版原文全文
监 郡 犍 为 舟 中 寓 题 寄 同 舍 唐 /薛 能 一 寝 闲 身 万 事 空 ，任 天 教 作 假 文 翁 。旗 穿 岛 树 孤 舟 上 ，家 在 山 亭 每 日 中 。叠 果 盘 餐 丹 橘 地 ，若 花 床 席 早 梅 风 。佳 期 说 尽 君 应 笑 ，刘 表 尊 前 且 不 同 。
- 翻译
- 一身清闲什么事都不管，任凭自然赋予我如文翁般的才情。
旗帜穿过海岛树木，孤舟之上显孤独，家就在山亭之中，日复一日。
堆积的果盘上是丹橘之地的丰收，如同早梅之风拂过花床席面。
美好的时光已说尽，你可能会笑我，但在刘表酒杯前，我们的追求各不相同。
- 注释
- 寝闲：清闲。
万事空：什么事都不管。
文翁：汉代的教育家，此处比喻有才华的人。
旗穿岛树：旗帜穿过海岛上的树木。
孤舟：孤独的小船。
家在山亭：家坐落在山亭之中。
叠果盘飧：堆积的果盘和食物。
丹橘地：丹橘生长的地方，象征丰饶。
早梅风：早开的梅花带来的风。
佳期：美好的时光。
君应笑：你可能会笑我。
刘表尊前：刘表的酒宴前，指社交场合。
不同：各不相同。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛能的作品，名为《监郡犍为舟中寓题寄同舍》。从内容上看，诗人表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。
“一寝闲身万事空”表明诗人在一觉醒来后，对于世间万事都感到空洞无物，没有了牵挂。
“任天教作假文翁”则是说诗人愿意听从自然的安排，让自己的心灵像野鹤一样自由自在，超脱尘世。
“旗穿岛树孤舟上”描绘了一种孤独的画面，诗人的船只停靠在荒凉的小岛旁，给人一种远离尘嚣的感觉。
“家在山亭每日中”则表明诗人内心的归宿是山中的小屋，每天都能享受这种宁静与安详。
“叠果盘飧丹橘地”写的是诗人在自然中品尝野味，感受着大自然赋予的一切。
“若花床席早梅风”则是说诗人的生活如同初绽的梅花一般纯洁和高洁，即使是在寒冷的春风中也能保持这种状态。
“佳期说尽君应笑”表达了诗人对美好时光的珍惜，以及希望他人能够理解并共享这份喜悦。
“刘表尊前且不同”则是用古代人物刘表来比喻，表示自己虽身处同一时代，但心境与众不同，追求的是不一样的人生态度。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的心灵世界。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
恭王旧邸萃锦园海棠最盛心畬王孙数约看花至今岁始得践适值歇枝春寒花迟小萼而已
台蚀朱栏水渴池，曲深萝径隐秾姿。
晚春风日犹凄冷，绝世芳菲费护持。
曾是忧勤疏胜事，只今追赏异清时。
爇天香烬难通奏，烂漫催开傥待诗。
十一月廿四日携女下山治疾走别散原先生
入山抱忧刃，出山剸冰眸。
缠性万古哀，挈去半若留。
叩门与翁别，惝恍何言酬。
示我哀曾篇，涕沉湘水舟。
跅弛微惜才，攒念与心雠。
结邻梁居士，瞽目传诗邮。
经旬不相见，倏忽殊明幽。
屏居虽人外，死丧撄天游。
烈风夔罔两，雹雪无时休。
埋影孑一老，上彻商声讴。
帝飨歌哭尊，孤噫专灵邱。
难容一榻安，倡仄悲神州。
天谴予小子，殃及千悔尤。
徵声示大戒，饮戈复以矛。
小心谨奉受，冀以回神庥。
凛兹一发传，绵延羲孔忧。
肩舆下危梯，兢凌滑不收。
直引霄汉魂，下落万丈湫。
阳崖硉惨澹，阴壑森飕飗。
屑琼络磊磊，浑璞表修修。
有松仅自救，有竹连伛偻。
枝条尽臃肿，张网纷蛛蝥。
朽枯幻大壮，照耀惊雄彪。
便疑坚冰终，永永无春柔。
沉睡寂中峰，天半馀赘旒。
连冈转俄断，窥罅吐乱洲。
蜿蜒白浩浩，荒江背天流。
还想面壁翁，欠伸回白头。
巉岩万遮眼，聊障江海愁。
栖神一峰定，飘宇孤云浮。
我心万金药，终致瞑眩瘳。
《十一月廿四日携女下山治疾走别散原先生》【清·陈曾寿】入山抱忧刃，出山剸冰眸。缠性万古哀，挈去半若留。叩门与翁别，惝恍何言酬。示我哀曾篇，涕沉湘水舟。跅弛微惜才，攒念与心雠。结邻梁居士，瞽目传诗邮。经旬不相见，倏忽殊明幽。屏居虽人外，死丧撄天游。烈风夔罔两，雹雪无时休。埋影孑一老，上彻商声讴。帝飨歌哭尊，孤噫专灵邱。难容一榻安，倡仄悲神州。天谴予小子，殃及千悔尤。徵声示大戒，饮戈复以矛。小心谨奉受，冀以回神庥。凛兹一发传，绵延羲孔忧。肩舆下危梯，兢凌滑不收。直引霄汉魂，下落万丈湫。阳崖硉惨澹，阴壑森飕飗。屑琼络磊磊，浑璞表修修。有松仅自救，有竹连伛偻。枝条尽臃肿，张网纷蛛蝥。朽枯幻大壮，照耀惊雄彪。便疑坚冰终，永永无春柔。沉睡寂中峰，天半馀赘旒。连冈转俄断，窥罅吐乱洲。蜿蜒白浩浩，荒江背天流。还想面壁翁，欠伸回白头。巉岩万遮眼，聊障江海愁。栖神一峰定，飘宇孤云浮。我心万金药，终致瞑眩瘳。
https://shici.929r.com/shici/S5LIU.html