929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送张景山知康州》
《送张景山知康州》全文
宋 / 郑獬   形式: 五言律诗  押[尤]韵

遂溪张太守,恳意乞南州。

家在白云下,郡当沧海头。

旌旗泷水晚,风雨瘴山秋。

解却淮西印,轻为万里游。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhāngjǐngshānzhīkāngzhōu
sòng / zhèngxiè

suìzhāngtàishǒukěnnánzhōu

jiāzàibáiyúnxiàjùndāngcānghǎitóu

jīnglóngshuǐwǎnfēngzhàngshānqiū

jiěquèhuái西yìnqīngwèiwànyóu

注释
遂溪:地名,指遂溪县。
太守:古代地方长官。
恳意:诚恳的心意。
乞:请求。
南州:南方的州郡。
家在:居住的地方。
白云:象征清高或隐居。
沧海头:海边,形容地理位置。
旌旗:旗帜,代指军队或官员出行。
泷水:急流的水,此处可能指特定的河流。
晚:傍晚。
风雨:自然天气。
瘴山:多瘴气的山,形容气候恶劣。
秋:秋季。
解却:解下,辞去。
淮西印:淮西地区的官印,代表职位。
轻:轻易,毫不犹豫。
万里游:长途旅行,形容路途遥远。
翻译
遂溪的张太守,真诚地请求调任到南方的州郡。
他的家坐落在白云缭绕的山脚下,而他所在的郡位于大海的边缘。
傍晚时分,旌旗飘扬在泷水边,秋雨和山中的雾瘴一同降临。
他卸下淮西的官印,毫不犹豫地踏上万里长途的旅程。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬创作的《送张景山知康州》。诗中描绘了张太守即将前往南州任职的情景,表达了对他的深深祝愿和理解。首句“遂溪张太守,恳意乞南州”直接点出人物和去向,显示出张太守的积极态度和对新任的渴望。接着,“家在白云下,郡当沧海头”以富有诗意的语言描绘了张太守家乡的自然环境,暗示其清高与远离尘嚣的性格,以及他将要管辖的地理位置。

“旌旗泷水晚,风雨瘴山秋”通过描绘夜晚的泷水和秋天的风雨瘴气,既渲染了赴任路途的艰辛,也寓含了对友人旅途安全的关切。最后两句“解却淮西印,轻为万里游”,表达了对张太守放弃原有官职,甘愿远行赴任的敬佩和赞赏,流露出诗人对友人高尚情操的肯定。

整体来看,这首诗情感真挚,语言简练,既展现了送别的离愁,又寄托了对友人的期许和祝福,具有鲜明的送别诗特色。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

哭袁羽人山人·其一

吴江佳句绝伦群,老去毫锋叱咤闻。

自后骚坛建旗鼓,不知谁代子仪军。

(0)

夜泊汾水闻邻舟琵琶·其五

花丛夜合恐惊残,似向相思一树弹。

春恨肯埋洲上井,鹅黄小袖不知寒。

(0)

秋夜闻笛·其三

当空孤月苦清辉,一夜山川冷四围。

寄语莫吹关塞去,征人犹有不曾归。

(0)

谢王公子方图惠笔

一家游宦总能文,家学犹承晋右军。

开箧看花惊夜雨,舞蛟临水卷春云。

归传大阮湟川帙,会写羊欣白练裙。

推爱赠予银管用,竹窗閒坐几怀君。

(0)

荔支·其五

游人未必知成熟,一见频思十八娘。

鹿角解时方可媚,槿花开后始生香。

团团圭璧深藏液,浅浅芙蓉艳借裳。

怪得相如当日病,茂陵无尔渴偏长。

(0)

荔支·其三

每因至日渡鹅潭,黑叶迷人思不堪。

满海云霞朝散后,一天星宿昼归南。

高垂迥阁眠当取,低压游船坐可探。

寄语风流年少子,莫将馀半任桃甘。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51