劝农使者古大夫，不惜春衫践泥涂。
王事靡盬君甚劬，奉常客卿虬两须。
东武县令天马驹，泮宫先生非俗儒。
相与野饮四子俱，乐哉此乐城中无。
溪边策杖自携壶，腰笏不烦何易于。
胶西病守老且迂，空斋愁坐纷墨朱。
四十岂不知头颅，畏人不出何其愚。
《送段屯田分得于字》全文
- 拼音版原文全文
送 段 屯 田 分 得 于 字 宋 /苏 轼 劝 农 使 者 古 丈 夫 ，不 惜 春 衫 践 泥 涂 。王 事 靡 盐 君 甚 劬 ，奉 常 客 卿 虬 两 须 。东 武 县 令 天 马 驹 ，泮 宫 先 生 非 俗 儒 。相 与 野 饮 四 子 俱 ，乐 哉 此 乐 城 中 无 。溪 边 策 杖 自 携 壶 ，腰 笏 不 烦 何 易 于 。胶 西 病 守 老 且 迂 ，空 斋 愁 坐 纷 墨 朱 。四 十 岂 不 知 头 颅 ，畏 人 不 出 何 其 愚 。
- 注释
- 劝农使者：古代负责督促农业生产的地方官员。
不惜：不顾惜。
春衫：春天的衣服，此处代指清洁。
王事：国家的事务。
靡盬：不停歇。
君甚劬：你非常辛苦。
奉常客卿：官职名，负责祭祀和礼仪。
虬两须：形容胡须浓密如龙。
东武县令：地方官员。
泮宫：古代学府。
先生：对老师的尊称。
非俗儒：不是一般的儒生。
野饮：野外饮酒。
腰笏：腰间挂着笏板。
胶西病守：胶西地区患病的太守。
老且迂：年老且古怪。
纷墨朱：形容思绪纷乱，如墨染朱砂。
头颅：生命，脑袋。
畏人：害怕他人。
何其愚：多么愚蠢。
- 翻译
- 劝农使者身份高贵，不顾春衣沾满泥泞。
国事繁重你劳心竭力，你是奉常官又兼客卿，胡须如虬龙般威严。
东武县令如同天马驹，泮宫先生非等闲之儒。
我们一同野外畅饮，四人同乐，这是城中难觅的欢乐。
溪边散步手提酒壶，腰间挂着笏板也不觉麻烦。
胶西患病的太守年迈又古怪，独坐空斋愁绪如墨染朱。
四十岁难道不知生命宝贵，为何怕人而不出，如此愚蠢？
- 鉴赏
这首诗是苏轼在宋朝创作的，名为《送段屯田分得于字》。诗中通过对农事和官职生活的描绘，表达了诗人对于自然生活和自由精神的向往。
"劝农使者古大夫，不惜春衫践泥涂。" 这两句写的是一位不顾及自身清洁，只为鼓励农民耕作的官员形象，展现了他对农业生产的重视和牺牲精神。
"王事靡盬君甚劬，奉常客卿虬两须。" 这里描绘的是朝廷繁忙的公务和官员们辛勤工作的情景，同时也透露出一种对于过度繁琐职责的无奈感受。
"东武县令天马驹，泮宫先生非俗儒。" 描写了地方官吏和学者形象，其中“天马驹”、“非俗儒”表现了对这些人物才华出众、不凡的赞美。
"相与野饮四子俱，乐哉此乐城中无。" 这两句表达了诗人与友人在田间畅饮的情景，以及对于这种自然、自由生活方式的享受和赞叹。
"溪边策杖自携壶，腰笏不烦何易于。" 这里描绘的是诗人自己在溪边手持拐杖，自带酒壶，身穿简便衣物，不需要繁复的礼仪束缚，享受着简朴自然的生活。
"胶西病守老且迂，空斋愁坐纷墨朱。" 这两句写的是诗人因病留在家中，对于书房中的尘封和墨迹感到烦恼，这反映了诗人内心对于未能外出的不甘。
"四十岂不知头颅，畏人不出何其愚。" 最后两句表达的是对那些不知道珍惜生命、害怕出门而过于谨慎的人的讽刺和不解，这也暗含了诗人对于生命和自由的追求。
整首诗通过对比官场生活与田园生活，表现了诗人对于自然、自由和真实生活的向往，以及对世俗束缚的批判。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
金缕曲
野外春无极。近清明、苍苍莽莽，连天晴碧。
缥缈楼台临水见，倒入平湖千尺。
休便把韶华轻掷。
妩媚青山多似我，悄无言、笑睨斜阳立。
鸥与鹭，旧相识。岚烟横抹墟烟直。
问人生、胶胶扰扰，有何长策。
江表英雄屠狗辈，姓氏倩谁寻觅。
渐大地、黯然无色。
殿阁山林俱隐灭，望家乡、不辨天南北。
谁是主，尽为客。