淝河席捲苻坚阵，赤壁灰飞孟德舟。
二虏犹能脱身去，汝来断送郅支头。
《破虏凯歌二十四首·其七》全文
- 翻译
- 淝水之战中，苻坚的军队被彻底击败，
赤壁之战后，曹操的船只也被大火烧毁。
- 注释
- 淝河：指淝水，中国历史上著名的战役地点。
苻坚：前秦的君主，淝水之战中的败军之帅。
赤壁：长江上的一个地名，三国时期著名战役赤壁之战的发生地。
孟德：曹操的字，此处代指曹操。
舟：船只。
犹能：仍然能够。
脱身：逃脱。
汝：你，这里是对读者或后来者的称呼。
断送：终结，此处指斩首。
郅支：古代匈奴首领，此处代指敌人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周麟之所作的《破虏凯歌二十四首》中的第七首。诗中通过历史典故，描绘了两个著名的战役场景：淝水之战和赤壁之战。前两句"淝河席捲苻坚阵，赤壁灰飞孟德舟"借用了东晋时期谢玄在淝水之战中大败前秦苻坚军队，以及三国时期曹操在赤壁之战中船只被火烧毁的情景，展现了战争的激烈与胜负逆转。
后两句"二虏犹能脱身去，汝来断送郅支头"则有所转折，"二虏"指的是苻坚和曹操，虽然他们在各自战役中险些失败，但最终还是逃脱了。而"汝"可能暗指诗人自己或其所代表的力量，表达了对敌人的警告或期待，暗示将要像斩杀郅支单于那样彻底击败敌人，显示出豪迈的战斗决心。
整体来看，这首诗以历史为背景，运用典故，表达了胜利者的自信和对敌人的威慑，体现了宋词中常见的豪放风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送特进李峤入都祔庙
特进三公下，台臣百揆先。
孝图开寝石，祠主卜牲筵。
恩级青纶赐，徂装紫橐悬。
绸缪金鼎席，宴饯玉潢川。
北斗分征路，东山起赠篇。
乐池歌绿藻，梁苑藉红荃。
骑转商岩日，旌摇关塞烟。
庙堂须鲠议，锦节伫来旋。