步入招提路，因之访道林。
石龛苔藓积，香径白云深。
双树含秋色，孤峰起夕阴。
屧廊行欲遍，回首一长吟。
《游少林寺》全文
- 注释
- 步入：进入。
招提路：招提寺的道路。
因之：因此。
道林：道林寺。
石龛：古旧的石室。
苔藓积：覆盖着厚厚的苔藓。
香径：香气弥漫的小路。
白云深：云雾缭绕。
双树：两棵树。
含秋色：呈现出秋天的色彩。
孤峰：孤独的山峰。
夕阴：傍晚的阴霾。
屧廊：木屐廊。
遍：走遍。
回首：回头。
长吟：长声吟唱。
- 翻译
- 我踏入招提寺的道路，因此去探访道林。
古老的石龛上覆盖着厚厚的苔藓，香气四溢的小径通往深远的白云之间。
两棵树木在秋季展现出丰富的色彩，孤独的山峰在傍晚时分投下阴影。
我几乎走遍了木屐廊，回望这一切，不禁长声吟咏。
- 鉴赏
这是一首描绘自然风光与禅意的诗，通过对景物的细腻描写，展现了诗人在游览少林寺时的宁静心境和对大自然的赞美。开篇“步入招提路，因之访道林”两句，设置了一种寻觅禅意、探访佛法的氛围，引出了主角即是这座著名的寺庙。
接着，“石龛苔藓积，香径白云深”展现了诗人眼中的景象：古老的岩洞被青苔所覆盖，散发出淡雅之香；寺院中的小径缭绕着迷人的白云，这些都让人感到一种超凡脱俗的境界。这样的描写，不仅勾勒出自然美景，更映射出诗人内心对宁静和谐的向往。
“双树含秋色，孤峰起夕阴”两句，则通过季节的转换和光影的变化，增添了一种淡远之感。这里的“双树”可能指的是寺院中两棵并立的古树，它们在秋风中显得格外庄严；而“孤峰起夕阴”，则是说一座山峰在傍晚时分散发出幽暗的影子，增添了景色的一丝神秘。
结尾的“屧廊行欲遍，回首一长吟”表达了诗人在游览中对这份美好场所的不舍，以及内心深处的感慨。这里，“屧廊”，即是寺院中的长廊，诗人几乎走遍了整个廊道；“回首一长吟”，则是在最后回望时，那种难以言表的情怀化作了一声长叹。
整体来说，这首诗通过对少林寺自然景观的描写，以及诗人在其中所体验到的内心世界，传达了对佛法、自然和生命深处的赞美与思考。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢