北风吹人不可出，清坐且可与君棋。
明朝投局日未晚，从此亦复不吟诗。
《对棋与道源至草堂寺》全文
- 拼音版原文全文
对 棋 与 道 源 至 草 堂 寺 宋 /王 安 石 北 风 吹 人 不 可 出 ，清 坐 且 可 与 君 棋 。明 朝 投 局 日 未 晚 ，从 此 亦 复 不 吟 诗 。
- 注释
- 北风：寒冷的北风。
不可出：不能出门。
清坐：静静地坐着。
与君棋：和你下棋。
明朝：明天。
投局：下完一局棋。
日未晚：天还没黑。
从此：从今往后。
亦复：也再。
不吟诗：不再写诗。
- 翻译
- 北风吹得人无法出门，静静地坐着还能和你下棋。
明天对局结束时天还没黑，从此以后我也不想再写诗了。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品，反映了他淡泊名利、享受棋艺之乐的一面。首句“北风吹人不可出”描绘了一幅寒冷天气中人们难以外出的画面，同时也为接下来的室内活动——下棋——提供了一个合适的背景。
第二句“清坐且可与君棋”表达了诗人宁静地坐在那里与朋友对弈的愉悦心情。这里的“清坐”强调了一种超脱世俗纷扰的心境，而“与君棋”则是这种心境下的乐趣。
第三句“明朝投局日未晚”透露了诗人对于下棋这项活动的热爱，以及对时间流逝的无视。即使到了第二天，太阳还未到达午后最热的时候，诗人仍旧沉浸在棋盘之中。
最后一句“从此亦复不吟诗”则展示了诗人在享受下棋乐趣之后，对于创作诗歌的淡漠态度。这里的“从此”意味着一种转折，从此以后，诗人的兴趣似乎更多地转向了对弈，而非吟诵诗词。
整首诗通过平和、自然的情景描绘，展现了一种超脱物外、享受精神乐趣的人生态度。同时，这也反映出王安石在政治活动之余，对于生活情调的追求与重视。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
摸鱼儿.邺城怀古
控中原、北方门户，袁曹旧日疆土。
死胡敢齧生天子，衮衮都成呓语。谁足数？
强道是、慕容拓拔如龙虎。战争辛苦。
让倥偬追欢，无愁高纬，消受閒歌舞。
荒台下，立马苍茫吊古。一条漳水如故。
银鎗铁错销沉尽，春草连天风雨。堪激楚。
可恨是、英雄不共山川住。霸才无主。
剩定韵才人，赋诗公子，想像留题处。
玉局
君不见青阳老人飞下天，口宣至道朝群仙。
地中神人捧玉局，异事秘怪于今传。
龟城坤隅地有穴，俗说西与岷山连。
嵯峨古观森伟像，老柏惨澹含风烟。
令威已去城郭在，人物自改名依然。
亳州宫庭焕星斗，真皇行幸祥符年。
所托得地近京邑，此独隐晦遐方偏。
安得老人洗此心，还我澹泊同古先。