木叶未尽脱，水光真接天。
苍然江上石，兀尔渡头船。
酒有三杯饱，诗无万斛泉。
冥冥鸿鹄举，渺渺鹭鸥眠。
《自吉水乘月放舟至玄潭》全文
- 拼音版原文全文
自 吉 水 乘 月 放 舟 至 玄 潭 宋 /赵 蕃 木 叶 未 尽 脱 ，水 光 真 接 天 。苍 然 江 上 石 ，兀 尔 渡 头 船 。酒 有 三 杯 饱 ，诗 无 万 斛 泉 。冥 冥 鸿 鹄 举 ，渺 渺 鹭 鸥 眠 。
- 注释
- 木叶：落叶。
未尽脱：尚未完全落下。
水光：水面反光。
真接天：仿佛与天空相连。
苍然：苍茫。
江上石：江中的石头。
兀尔：孤独地。
渡头船：渡口的小船。
酒有三杯饱：喝三杯酒就足够了。
诗无万斛泉：诗的源泉却像万斛那么多。
冥冥：昏暗。
鸿鹄：大雁。
举：展翅高飞。
渺渺：安静。
鹭鸥眠：白鹭栖息。
- 翻译
- 树叶还未完全落下，水面的反光仿佛与天空相接。
江面上的石头显得苍茫，渡口的小船孤独地停泊。
喝上三杯酒就已经满足，但诗的源泉却像万斛之多。
大雁在昏暗中展翅高飞，白鹭则安静地在水中栖息。
- 鉴赏
这首宋诗《自吉水乘月放舟至玄潭》是赵蕃所作，描绘了秋日江上的景色和诗人的感受。首句“木叶未尽脱”写出了季节转换，木叶虽未完全凋零，但已有秋意渐浓。次句“水光真接天”则展现出水面开阔，水天一色的壮丽景象。
“苍然江上石”描绘了江边石头的沧桑质感，显出岁月的痕迹。“兀尔渡头船”则以孤独的小船静态地停靠在渡口，增添了画面的宁静与寂寥。诗人借酒浇愁，“酒有三杯饱”，表达了在舟行中暂且忘忧的惬意。
“诗无万斛泉”运用夸张手法，形容诗思如泉涌，但即使有再多的灵感，也难以尽数表达。“冥冥鸿鹄举”以大雁翱翔天际，象征着诗人的志向高远。“渺渺鹭鸥眠”则以鹭鸥的悠闲自在，反衬诗人内心的不平静。
整体来看，这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人乘舟游历的闲适与内心世界的丰富层次。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和林宗易菊花韵
一岁所馀秋有几，重阳偏与老相催。
每怜白发能长健，虽爱黄花亦懒栽。
好景游从须好友，新诗风味似新醅。
人生适意无过此，恣听东篱早晏开。
老兴行慈云醉中
梅花斓斑春渐芳，山弄晴色溪生光。
笋担自随信老步，一步一伫春意长。
路逢邻叟笑谓我，须鬓皓矣脚尚强。
及今行乐刻当岁，莫学痴人无知死亦忙。
味哉此语举手谢，乘兴迤逦入宝坊。
住山老子拍手喜，翠微摇曳白鸟翔。
本来未有十日别，已似故知久别遇他乡。
坐我以蒲团叠膝之榻，薰我以柏鼎醒心之香。
饱我以银丝之饼长菜之馔，瀹我以石花之水申椒之汤。
世方慕羡黄粱枕，谁顾萧飒芙蓉裳。
独如羊枣昌歜嗜，要与古柏寒松苍。
可但三宿桑下生恩爱，已是十年方外通肝肠。
畴昔尽随电光一抹过，方来能有日晷几寸量。
划然长啸出门去，弟遵吾前子扶傍。
慈云信美非吾□，归与归与仰面天茫茫。
《老兴行慈云醉中》【宋·陈著】梅花斓斑春渐芳，山弄晴色溪生光。笋担自随信老步，一步一伫春意长。路逢邻叟笑谓我，须鬓皓矣脚尚强。及今行乐刻当岁，莫学痴人无知死亦忙。味哉此语举手谢，乘兴迤逦入宝坊。住山老子拍手喜，翠微摇曳白鸟翔。本来未有十日别，已似故知久别遇他乡。坐我以蒲团叠膝之榻，薰我以柏鼎醒心之香。饱我以银丝之饼长菜之馔，瀹我以石花之水申椒之汤。世方慕羡黄粱枕，谁顾萧飒芙蓉裳。独如羊枣昌歜嗜，要与古柏寒松苍。可但三宿桑下生恩爱，已是十年方外通肝肠。畴昔尽随电光一抹过，方来能有日晷几寸量。划然长啸出门去，弟遵吾前子扶傍。慈云信美非吾□，归与归与仰面天茫茫。
https://shici.929r.com/shici/HJklP.html