929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送吴给事自许昌移淮西》
《送吴给事自许昌移淮西》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 排律  押[尤]韵

直道昔参辅,独将天下忧。

忠言悟明主,退请拜诸侯。

坐閤政方举,移藩心所求。

蔡人迎且喜,许俗爱难留。

夹路车徒盛,分疆禾黍秋。

穆陵无夜闭,仁化自公修。

(0)
拼音版原文全文
sònggěishìchānghuái西
sòng / méiyáochén

zhídàocānjiāngtiānxiàyōu

zhōngyánmíngzhǔ退tuìqǐngbàizhūhóu

zuòzhèngfāngfānxīnsuǒqiú

càirényíngqiěàinánliú

jiáchēshèngfēnjiāngshǔqiū

língrénhuàgōngxiū

翻译
他以前曾辅佐朝廷,独自承担天下的忧虑。
忠诚的话语启发了贤明的君主,他请求退位以让位于诸侯。
在朝廷任职时,政策正当兴盛,他希望能去边境任职以满足心愿。
蔡地的人们迎接他既欢喜又感激,但当地风俗难以挽留他。
沿途车马众多,显示出他的离去,田间的庄稼正值秋收季节。
穆陵城无需夜晚关闭,因为仁政和教化由他亲自建立。
注释
昔:以前。
辅:辅佐。
独:独自。
忧:忧虑。
忠言:忠诚的话。
悟:启发。
明主:贤明的君主。
退请:请求退位。
拜诸侯:让位于诸侯。
坐閤:在朝廷任职。
政方举:政策兴盛。
移藩:去边境任职。
心所求:心愿。
蔡人:蔡地的人。
迎且喜:迎接并欢喜。
许俗:当地的风俗。
爱难留:难以挽留。
车徒:车马。
盛:众多。
分疆:划分疆界。
禾黍秋:秋收时节。
穆陵:地名。
夜闭:夜晚关闭。
仁化:仁政教化。
公修:亲自建立。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送吴给事自许昌移淮西》,表达了对吴给事从许昌调任淮西的送别之情。诗中描绘了吴给事过去的忠诚与才能,他曾经以直言辅佐朝廷,深得圣明君主的理解,主动请求退居二线,被封为诸侯。他的离开,许昌百姓既欢送又不舍,沿途车马众多,显示出他的威望。淮西之地也将因他的到来而受益,当地秋收的景象预示着丰收和安宁。最后,诗人以穆陵无需夜防,体现当地治安良好,仁政教化的成果归功于吴给事的公正治理。整首诗赞美了吴给事的德行和政绩,以及他对地方的积极影响。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首·其十一

六朝旧事欲条陈,正恐招忧又怆神。

元豹成文须隐雾,嘉鱼式燕且邀宾。

方归晋事同韩起,敢望燕台致剧辛。

回首天南佳丽地,时时引领九江春。

(0)

澹岩纪游·其三

辟秦人去几千年,介石于今尚块然。

指□载鱼行播□,争如流水亦称贤。

(0)

谒金门·其二九日

开笑口。又是茱萸重九。好水佳山长似旧。

健如黄犊走。菊蕊峥峥如豆。风雨轻寒初透。

檐外鹊声谁送酒。莫闲金碗手。

(0)

赠赵同年别

买田招隐落星湾,采尽诗材始放还。

逆境自安天理顺,闹篮谁识道心闲。

两穷觌面尘埃里,一笑论情醉梦间。

为说斯文有宗主,春风杨柳满平山。

(0)

寄赵景周抚干·其二

杨柳青已絮,芍药红方葩。

诗随去帆东,春风属谁家。

音疏日月駃,目短天宇赊。

小德最怜渠,丹颊三髻丫。

(0)

辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵·其二

仙人爱楼居,梯空衒灵赫。

下有炼丹井,光怪不容羃。

凌晨酌井花,御风谢尘迹。

飘摇芙蓉旆,三十六峰碧。

欲扣读易翁,苍苔洞门阒。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51