涉江采芙蓉，皎皎外名利。
采之遗所思，共此无尘意。
所思在芝田，道远莫之致。
悠然对芳草，绿满江南地。
《拟古·其三》全文
- 注释
- 涉江：渡过江水。
芙蓉：荷花。
皎皎：纯洁明亮。
名利：名声和利益。
遗：赠送。
所思：思念的人。
芝田：象征仙境或理想之地。
致：达到，实现。
悠然：悠闲自在。
芳草：青草。
- 翻译
- 我涉过江去采荷花，纯洁的心灵远离名利场。
采摘了花赠予心中的她，共享这份不受尘世纷扰的宁静。
她的心愿在那仙境般的芝田，然而路途遥远难以触及。
我悠闲地面对着芬芳的青草，绿色漫延覆盖了江南的土地。
- 鉴赏
这首诗名为《拟古(其三)》，是宋代诗人赵处澹的作品。诗中以涉江采芙蓉起兴，表达了对名利的淡泊和对远方所思念之人的深深挂念。"皎皎外名利"一句，形象地描绘出对世俗功名的清醒认识，而"采之遗所思"则流露出对纯真感情的珍视。"所思在芝田，道远莫之致"表达了距离遥远和难以触及的无奈，以及对理想之地——象征着纯洁与宁静的"芝田"的向往。最后两句"悠然对芳草，绿满江南地"则以自然景色收尾，展现出诗人悠然自得的心境，以及对江南绿意盎然的景色的喜爱。整体上，这首诗寓情于景，情感深沉而意境优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵赵宾旸见寄长句
百忧攻心成白首，不少自宽死已久。
我初作郡犹未贫，□□比□□□□。