929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《早发故山作》
《早发故山作》全文
唐 / 马戴   形式: 五言律诗  押[冬]韵

云门夹峭石,石路荫长松。

谷响猿相应,山深水复重。

餐霞人不见,采药客犹逢。

独宿灵潭侧,时闻岳顶钟。

(0)
拼音版原文全文
zǎoshānzuò
táng / dài

yúnménjiáqiàoshíshíyìnchángsōng

xiǎngyúnxiāngyìngshānshēnshuǐzhòng

cānxiárénjiàncǎiyàoyóuféng

宿língtánshíwényuèdǐngzhōng

翻译
云雾缭绕的山口两旁耸立着峭壁和岩石,岩石间的路径被高大的松树遮蔽。
山谷中回响着猿猴的叫声,彼此呼应,山峦幽深,溪水潺潺,层峦叠嶂。
那些以食用云霞为生的仙人看不见踪迹,但偶尔还能遇见采摘药材的访客。
我独自在灵秀的潭水边过夜,不时能听到从山巅传来的钟声。
注释
云门:指云雾环绕的山口。
峭石:陡峭的岩石。
石路:岩石间的道路。
荫:遮蔽。
长松:高大的松树。
谷响:山谷中的回音。
猿相应:猿猴的叫声相互呼应。
山深:山峦幽深。
水复重:水流曲折,一重又一重。
餐霞:传说中仙人食云霞以求长生。
人不见:仙人难以遇见。
采药客:寻找草药的人,常比喻隐士或修行者。
犹逢:还能够遇到。
独宿:独自过夜。
灵潭:有灵气的水潭。
侧:旁边。
时闻:时常能听到。
岳顶钟:从山峰顶部传来的钟声。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静图景,通过对自然环境的细腻描写,展现了诗人独自在深山中寻求心灵寄托的意境。

“云门夹峭石”一句,以“云门”指代山谷之入口,设定了一种超凡脱俗的氛围。接着,“石路荫长松”则是对路径和树木的刻画,不仅形象地描绘出道路崎岖、古树参天,更通过“荫”字传递出一种静谧深邃之感。

“谷响猿相应”与“山深水复重”两句,通过猿啼声和山谷间回音的描写,以及水流层层叠加的声音效果,强化了诗人所处环境的幽深感和静谧氛围。这种对声音的细致捕捉,不仅丰富了画面,也增添了一种动态美。

“餐霞人不见”一句,通过神秘的“餐霞”形象,表达了诗人对超脱尘世、与自然合一的向往。紧接着,“采药客犹逢”则表现出即使是寻找草药的人,也是不时地探访这一片充满灵性之气息的山谷。

最后两句“独宿灵潭侧,时闻岳顶钟”,诗人选择在神秘而又宁静的灵潭旁过夜,每当夜深人静之际,便能听见来自远方岳顶传来的清脆钟声。这不仅是对视觉和听觉的双重享受,也象征着心灵的平静与超脱。

整首诗通过对山水自然景观的细腻描写,展现了诗人对于自然美、精神寄托的深刻体验,以及对孤独生活的自在情怀。

作者介绍
马戴

马戴
朝代:唐   字:虞臣   籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)   生辰:799—869

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县,一说江苏省东海县或陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。
猜你喜欢

咏傅岩监祠

闻道监中霤,初言是大祠。

很傍索传马,偬动出安徽。

卫司无帟幕,供膳乏鲜肥。

形容消瘦尽,空往复空归。

(0)

三年冬大礼五首·其五

太和琴暖发南薰,水阔风高得细闻。

沧海举歌夔是相,历山回禅舜为君。

翠微呼处生丹障,清净封中起白云。

今日病身惭小隐,欲将泉石勒移文。

(0)

小游仙诗九十八首·其三十五

紫羽麾幢下玉京,却邀真母入三清。

白龙久住浑相恋,斜倚祥云不肯行。

(0)

去不返

寒女不自知,嫁为公子妻。

亲情未识面,明日便东西。

但得上马了,一去头不回。

双轮如鸟飞,影尽东南街。

九重十二门,一门四扇开。

君从此路去,妾向此路啼。

但得见君面,不辞插荆钗。

(0)

溪夜

积雪消来溪水宽,满楼明月碎琅玕。

渔人抛得钓筒尽,却放轻舟下急滩。

(0)

旅行

少壮经勤苦,衰年始浪游。

谁怜不龟手,他处却封侯。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51