叹息无钱归买山，驾言渺渺不知还。
为家百亩未为泰，何事一生长苦悭。
我漫参军作蛮语，公能诗赋动江关。
固穷似舅诗难敌，不待床分上下间。
《别约之舅》全文
- 拼音版原文全文
别 约 之 舅 宋 /赵 蕃 叹 息 无 钱 归 买 山 ，驾 言 渺 渺 不 知 还 。为 家 百 亩 未 为 秦 ，何 事 一 生 长 苦 悭 。我 漫 参 军 作 蛮 语 ，公 能 诗 赋 动 江 关 。固 穷 似 舅 诗 难 敌 ，不 待 床 分 上 下 间 。
- 翻译
- 感叹没有钱财去买山，驾车出行遥遥不知返。
拥有百亩田地还不算富足，为何一生总为贫困所困。
我随意地学习当地方言，你的诗歌才华震动了江关。
你固守清贫的诗才无人能敌，无需等到分床而居的境地。
- 注释
- 叹息：表示遗憾或感慨。
买山：购置山林以隐居。
渺渺：形容路途遥远或心情迷茫。
泰：安定、富足。
悭：吝啬、贫穷。
参军：学习当地语言。
蛮语：指地方方言。
诗赋：诗词创作。
江关：江边的关隘，代指广大地区。
固穷：坚守贫困。
床分上下间：分床而居，比喻生活条件差。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《别约之舅》。诗中表达了诗人对贫困生活的感叹和对舅父的敬仰之情。首句“叹息无钱归买山”揭示了诗人经济上的困境，他渴望回归自然但苦于囊中羞涩。接着，“驾言渺渺不知还”描绘出诗人内心迷茫，不知何时才能摆脱困境。
诗人感慨自己虽然拥有百亩田产，但仍觉得不够富裕，“为家百亩未为泰”，暗示他对财富的追求并未满足。他自嘲地说自己只会说些“蛮语”（可能指方言或粗俗的语言），与舅父的才情相比，“公能诗赋动江关”，舅父的诗歌才华令江关之人皆为之动容。
最后两句“固穷似舅诗难敌，不待床分上下间”赞美舅父即使在困厄中仍保持高尚的品格，他的诗歌才华超越了物质的贫乏，使得“床分上下”（可能指贫富差距）在他面前显得微不足道。整首诗通过对比，既表达了诗人自己的无奈，也表达了对舅父才情的钦佩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张汉州赴召
诏书挥翰日边来，蜀有巨儒星杓魁。
胸中深博布河汉，舌底霹雳降霆雷。
先天溯流得绝派，大物不敢藏胚胎。
回薄一气在笼络，奇神怪魃生愁哀。
十年缚屋苍崖隈，脱帻掷去一笑咍。
刺史惊呼失匕箸，遮道自挽封章回。
先生闭门壁愈坚，高风一日兴浇颓。
矫然轻世岂我事，此学施用真难哉。
行止在天不在我，风动水涌如挽推。
嗣皇继圣登禹稷，岂有此士遗蒿莱。
二年劳公湖上行，看鹅酌酒春风台。
手摩婴雏斧贪猾，蛟鳄半束角与腮。
古人读易元用易，羲文秘妙今寒灰。
汉儒妖异陷荒阔，但与瞽史相喧豗。
子云晚出造根极，后生蜉撼轻嘲诙。
安乐老翁独稽首，玄钥直付先生开。
向来绪言见编简，去去勋业看崔嵬。
弥纶乃是第一手，下者乃取支崩摧。
宾阁顾予若嗟异，赠语愧乏珠琼瑰。
眼看飞帆不得去，天涯逐食嗟徘徊。
《送张汉州赴召》【宋·李流谦】诏书挥翰日边来，蜀有巨儒星杓魁。胸中深博布河汉，舌底霹雳降霆雷。先天溯流得绝派，大物不敢藏胚胎。回薄一气在笼络，奇神怪魃生愁哀。十年缚屋苍崖隈，脱帻掷去一笑咍。刺史惊呼失匕箸，遮道自挽封章回。先生闭门壁愈坚，高风一日兴浇颓。矫然轻世岂我事，此学施用真难哉。行止在天不在我，风动水涌如挽推。嗣皇继圣登禹稷，岂有此士遗蒿莱。二年劳公湖上行，看鹅酌酒春风台。手摩婴雏斧贪猾，蛟鳄半束角与腮。古人读易元用易，羲文秘妙今寒灰。汉儒妖异陷荒阔，但与瞽史相喧豗。子云晚出造根极，后生蜉撼轻嘲诙。安乐老翁独稽首，玄钥直付先生开。向来绪言见编简，去去勋业看崔嵬。弥纶乃是第一手，下者乃取支崩摧。宾阁顾予若嗟异，赠语愧乏珠琼瑰。眼看飞帆不得去，天涯逐食嗟徘徊。
https://shici.929r.com/shici/xm6Rbb.html