文献家声远，簪缨世德昌。
几篇青玉案，三佩白银章。
北苑新阡好，平原旧业荒。
百年乔木在，留得耐风霜。
《挽吴太社》全文
- 翻译
- 学者的名声流传深远，世代簪缨显赫的家风昌盛。
几篇珍贵的文章如青玉般璀璨，佩戴着三枚象征荣誉的白银勋章。
北方园林的新坟墓风景优美，而古老的平原产业却已荒废。
历经百年的老树依然屹立，它们能抵挡风雨，坚韧不倒。
- 注释
- 文献家：指有学问、研究文献的人。
声远：名声流传很广。
簪缨：古代官员的冠饰，象征显贵。
世德：世代积累的美德。
昌：兴盛。
青玉案：比喻珍贵的文章或诗篇。
三佩：佩戴多枚。
白银章：象征荣誉的银质勋章。
北苑：皇家园林或贵族墓地。
新阡：新建的坟墓。
平原旧业：过去的平原产业。
荒：荒废。
乔木：高大的树木。
耐风霜：经得起风吹雨打，形容坚韧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文献家门第繁盛、德业传承的景象。开篇"文献家声远，簪缨世德昌"，通过对比鲜明的事物，形象地表达了家族文化底蕴深厚和美好品德代代相传。"几篇青玉案，三佩白银章"则具体描绘了这种繁盛景象，其中“几篇”可能指书籍众多，“簪缨”是古代官员帽上的装饰物，用以比喻家风纯正；“青玉案”和“白银章”则形容文房或学问的清廉与高贵。
然而，紧接着的"北苑新阡好，平原旧业荒"却转而描绘出一种对比鲜明的情景。“北苑”可能指的是家乡或某处风光秀丽之地，“新阡”则意味着新的耕种之地；“平原”则是开阔的田野，“旧业”可能指代先人留下的产业。这里诗人通过对比，表现了新的开始与旧有的荒废之间的鲜明对比。
最后两句"百年乔木在，留得耐风霜"则表达了一种坚韧不拔、历久弥新之意。“百年乔木”形象地代表着岁月的沉淀和生命力的顽强，“留得耐风霜”则意味着即使经历了无数风霜，也依然挺立，未曾倒下。这既是对家族文化传承坚韧不拔的一种肯定，也反映出诗人对于家风的期待与自豪。
整首诗通过对比手法，表现了对家族文化和德业传承的赞美，同时也流露出一种对于过去产业已成往事的感慨，以及对未来新生事物的期待和祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
伯威和章记祥符定交云尔蕃之次韵曾未及此再用韵作二首后一首重寄伯山尚留太和伯威诗乃去腊既望写四月晦蕃始得之·其二
不作山王咏，故闻嵇阮流。
龙渊失珍袭，猿木悔穷投。
子句成江阁，余怀限戍楼。
碧云嗟暮合，黄发诵归休。