929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《南中荣橘柚》
《南中荣橘柚》全文
唐 / 柳宗元   形式: 古风  押[阳]韵

橘柚怀贞质,受命此炎方。

密林耀朱绿,晚岁有馀芳。

殊风限清汉,飞雪滞故乡。

攀条何所叹,北望熊与湘。

(0)
拼音版原文全文
nánzhōngróngyòu
táng / liǔzōngyuán

yòu怀huáizhēnzhìshòumìngyánfāng
lín耀yàozhū绿wǎnsuìyǒufāng

shūfēngxiànqīnghànfēixuězhìxiāng
pāntiáosuǒtànběiwàngxióngxiāng

注释
贞质:坚定不移的本质。
受命:受大自然的命令。
炎方:南方,此谓永州。
朱绿:指橘柚树的果实和叶子红绿相映。
馀芳:橘柚的果实到了年末还散发出香味。
殊风:指长江南北土风各异。
清汉:银河,借指淮河,传说橘至淮北就变成了枳。
熊与湘:熊,熊耳山,在河南卢氏县南;湘,湘山,一名艑山,即现在的君山,在洞庭湖中。
翻译
橘柚怀有坚贞的品性,受自然的使命生长在炎热的南方。
茂密的林中,叶绿下耀眼的是那橙黄的果子,成熟的果实在岁末还散发阵阵芳香。
不同的品质以淮河为界,漫天飞舞的雪花滞留在北国故乡。
手攀橘柚枝条叹息什么呢?双目凝望着北面的熊、湘两山。
鉴赏

这首诗描绘了一种对高洁品质的珍视和怀念之情。橘柚作为贞洁之物,在炎热的地方接受自然的洗礼,展现了它即使在恶劣环境中也能保持其本色的坚守。密林中的朱绿色彩,是橘柚成熟时的景象,也暗示着诗人内心的清明与宁静。晚年依然有馀香,表达了一种生命力强大,即使到了晚年仍旧散发出迷人的芬芳。

殊风限清汉,一则写出了橘柚之风格与众不同;飞雪滞故乡,则是对远方家园的怀念。这里的“故乡”并非只指物理上的家乡,而是包含了诗人对美好事物的追思。

攀条何所叹,是诗人在感叹橘柚之美好,无从说起;北望熊与湘,则是诗人心中的憧憬,向着北方的熊耳山和湘江方向凝视,表达了对理想境界的向往。熊耳山和湘江在古代文学中常常象征着高洁与远大。

总体来说,这首诗通过橘柚这一物象,抒发了诗人对于品格高尚、坚守本真自我的赞美之情,以及对故乡和理想的深切怀念。

作者介绍
柳宗元

柳宗元
朝代:唐   字:子厚   籍贯:唐代河东(今山西运城)   生辰:773年-819年

柳宗元(公元773年—公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东(现山西运城永济一带)人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”,因官终柳州刺史,又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。
猜你喜欢

和王清源秋日漫兴五首·其三

信我行藏自有天,任他岁月似奔川。

狂歌痛饮閒消遣,不过人间一百年。

(0)

寄章彦才

不见故人三十年,偶闻近况客谈边。

生涯牢落身犹健,壮志蹉跎发已宣。

昔日孩提今跨灶,暮年伉俪续调弦。

旧游踪迹都如梦,觅纸题诗意惘然。

(0)

次韵答俞仲基二首·其二

莺花时节近清明,如此风光眼为惊。

但有酒钱须尽醉,本无丹药可长生。

兔葵不管兴亡恨,燕子徒知往复情。

万事只今春梦里,杞人何必虑天倾。

(0)

壬戌岁除

坐听街头爆竹频,故乡风俗异乡人。

一年今夜情偏恶,万事明朝迹已陈。

灶巷扫除循祀典,州司奔走送门神。

莫嫌夜雨添萧瑟,也为炎荒洗瘴尘。

(0)

纪梦

梦中挟飞仙,与我肩相齐。

手持绿玉杖,脚踏青云梯。

弹指天门开,天家难久稽。

培塿视三山,九州一丸泥。

蓬莱自清浅,海水忽流西。

金鸡半夜出,又向扶桑啼。

(0)

望夫石

昔此与郎别,此是郎归路。

望郎不归几朝暮,当时恨不随郎去,今日知郎在何处。

妾身化为石,恐郎归来郎不识。

石眼有时开,郎面何时觌,石泪涔涔土中滴。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51