禽鸣脱破裤，定无新易故。
此语莫相讥，善贫知有素。
《闻禽》全文
- 翻译
- 鸟儿的叫声穿透了破旧的裤子，显然没有新的替换旧的。
这句话不要互相嘲笑，善于节俭的人深知朴素的生活习惯。
- 注释
- 禽鸣：鸟儿的叫声。
脱破裤：穿透破旧的裤子。
定无：显然没有。
新易故：新的替换旧的。
此语：这句话。
相讥：互相嘲笑。
善贫：善于节俭。
知有素：深知朴素的生活习惯。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《闻禽》，描绘了听到鸟儿鸣叫时的情境。"禽鸣脱破裤，定无新易故"，通过鸟儿更换旧羽毛的动作，暗示季节更替，旧事物的自然代谢。诗人借此表达了一种生活哲理：世间万物都在变化之中，无需过于执着于新旧之分。"此语莫相讥，善贫知有素"，劝诫人们不要嘲笑这种现象，因为贫困的生活状态中，朴素和节俭才是常态。整体上，这首诗寓言于物，富有深意，体现了梅尧臣诗歌的平淡自然之美。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
送皇甫寺丞知蓝田县
南山三辅剧，百里古诸侯。
谁为弦歌小，不分宵旰忧。
烟横辋川暝，云照武关秋。
安得无羁束，从君一纵游。
送朱职方提举江淮运盐
熬漉沧波耗，征输泽国贫。
婴罗矜赤子，运筴借能臣。
拜手觚棱晓，浮舟狼汤春。
东南待苏息，别酒莫逡巡。
送史馆任祠部河东转运使
问望簪绅旧，恩华雨露重。
图书周内史，汾浍晋全封。
秀发千寻壁，寒生百鍊锋。
归时门有戟，惜别更从容。