929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《河南府试秋夕闻新雁》
《河南府试秋夕闻新雁》全文
唐 / 黄滔   形式: 排律  押[尤]韵

湘南飞去日,蓟北乍惊秋。

叫出陇云夜,闻为客子愁。

一声初触梦,半白已侵头。

旅馆移欹枕,江城起倚楼。

馀灯依古壁,片月下沧洲。

寂听良宵彻,踌躇感岁流。

(0)
拼音版原文全文
nánshìqiūwénxīnyàn
táng / huángtāo

xiāngnánfēiběizhàjīngqiū

jiàochūlǒngyúnwénwèichóu

shēngchūchùmèngbànbáiqīntóu

guǎnzhěnjiāngchénglóu

dēngpiànyuèxiàcāngzhōu

tīngliángxiāochèchóuchúgǎnsuìliú

翻译
湘南的鸟儿飞走时,蓟北的秋天忽然来临。
它的叫声穿透夜晚的陇云,唤起了旅人的思乡之愁。
一声鸣叫初入梦境,半生白发已悄悄爬上头。
在旅馆中辗转反侧,我在江城的高楼凭栏远眺。
残灯映照着古老的墙壁,月光洒落在水边的洲渚。
在这宁静的夜晚倾听,心中感慨岁月如流。
注释
湘南:古代地区名,这里指湖南南部。
蓟北:古代地区名,这里指河北北部。
陇云:指甘肃、陕西一带的云彩。
客子:指旅居在外的人。
半白:指头发半白,暗示年龄增长。
旅馆:旅途中临时住宿的地方。
江城:临江的城市。
沧洲:古代泛指水边或近水之地,这里可能指江边的洲渚。
寂听:静静地聆听。
踌躇:犹豫不决,这里指对时光流逝的感慨。
岁流:岁月的流逝。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋旅人夜宿的画面。"湘南飞去日,蓟北乍惊秋"展现了秋天来临时自然界的景象,湘江以南的鸟儿纷纷离去,而蓟门(即今天的北京)一带则突然感到秋风的凛冽。"叫出陇云夜,闻为客子愁"表达了诗人在夜晚听到远方传来的雁鸣声,因而引起旅途思念之情。

"一声初触梦,半白已侵头"形象地描绘了雁鸣声打破了诗人的梦境,而诗人的头发也已经斑白,时间的流逝让人感慨。"旅馆移欹枕,江城起倚楼"则是诗人在异乡的夜晚,无奈中改变睡姿,思念之情如潮水般涌上心头。

"馀灯依古壁,片月下沧洲"通过对昏黄灯光和古老墙壁、月光下的孤岛的描写,渲染了诗人孤独凄凉的心境。最后一句"寂听良宵彻,踌躇感岁流"表达了在静谧的夜晚里,听到雁声,使诗人更加深刻地感受到了时光易逝的无常。

整首诗通过对自然景象和内心情感的精妙描写,展现了诗人独特的情怀和深邃的思想。

作者介绍
黄滔

黄滔
朝代:唐   字:文江   籍贯:莆田城内前埭(今荔城区东里巷)   生辰:840~911

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。 
猜你喜欢

次韵袁宪打冰移舟三首·其三

东行定见野桥梅,望望花随驿使来。

曾约南枝春信否,急烦好句与催开。

(0)

次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首·其四

龙公私我雨霶浪,酿酒须防有乞浆。

惭愧四邻千万室,略无笑语及时旸。

(0)

口号十首呈程殿撰·其一

白璧明玑每堕前,续貂辄复耸双肩。

一从归作漳滨卧,不寄诗筒恰五年。

(0)

口号十首呈程殿撰·其四

芳信飞来自月宫,月中桂茂劣能容。

素娥封殖非无意,准拟公家不尽供。

(0)

十绝句呈章茂深安抚·其一

雨馀凉气晓风沨,却爱朝阳一抹红。

照影芙蕖天与远,可能犹恨打头风。

(0)

罢酒

罢酒寻花涉断矶,颠跻犹复强褰衣。

可怜醉眼无分别,却把旁边柳折归。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51