这首诗描绘了一幅宁静而略带荒凉的春日野寺景象。诗人以细腻的笔触，勾勒出春天在水乡的独特韵味。

首句“泽国春风老”，点明了地点和季节，泽国指的是水乡，春风老则暗示春意渐深，万物生长已至成熟阶段。这样的描述，既展现了自然界的生机勃勃，也暗含着一种岁月流转、时光易逝的感慨。

接着，“杂花间芳草”一句，通过“杂花”与“芳草”的对比，展现了春天的丰富色彩与生机。杂花纷繁，芳草萋萋，共同构成了春日里绚烂多彩的画卷，同时也寓意着自然界中生命的多样性和和谐共存。

“门前车马稀”一句，转折笔锋，将视线从广阔的自然景观转向了更为微观的人文环境。车马稀少，意味着访客寥寥，营造出一种远离尘嚣、静谧脱俗的氛围。这不仅反映了诗人所在之地的偏僻或人迹罕至，也可能是诗人刻意追求的隐逸生活状态的体现。

最后一句“竹叶无人扫”，更是将这种静谧与孤独推向极致。竹叶无人扫，既是对环境的描写，也是对心境的投射。无人打扫的竹叶，或许象征着诗人内心的淡泊与超然，或是对世间繁华的不屑一顾。这一细节，使得整个画面更加生动，也增添了诗歌的意境深度。

整体而言，这首诗通过对自然景色和人文环境的细腻描绘，展现了诗人对宁静、淡泊生活的向往，以及对自然之美的深刻感悟。语言简洁，意境深远，富有哲理，是宋朝山水田园诗风格的典型代表。