花昔罗浮山下居，肌肤玉雪缟衣裾。
冷斋不到朝云死，独与松风伴大苏。
《和刘后村梅花百咏·其七十八》全文
- 翻译
- 昔日我居住在罗浮山下，
肌肤如玉雪，身穿素洁的衣裙。
- 注释
- 花昔：从前。
罗浮山下居：在罗浮山脚下居住。
肌肤玉雪：皮肤白皙如玉。
缟衣裾：穿着素白色的衣裙。
冷斋：清冷的书斋。
不到：未去拜访。
朝云：指美女或诗中的意象，这里可能象征美好的事物。
死：消失或不再存在。
独与松风伴：独自与松风为伴。
大苏：苏轼的字，这里可能暗指苏轼的诗文风格或者对苏轼的敬仰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之人的生活状态。"花昔罗浮山下居，肌肤玉雪缟衣裾"两句从景物上写出了诗人所处的环境——罗浮山下的美丽自然，以及诗人自身的清净脱俗，形象地将诗人的皮肤比喻为玉雪，将衣裳描绘为华美的缟丝，这些意象都表达了诗人超凡脱俗的生活理想。
"冷斋不到朝云死，独与松风伴大苏"两句则透露出诗人的隐逸情怀和对自然的深厚情感。"冷斋不到朝云死"可能是指诗人不愿涉足尘世，不再关心朝廷之事，宁愿选择隐居山林，以待死为期限；"独与松风伴大苏"则表明诗人在自然中找到了精神的慰藉，只有松风作伴，与古代哲学家大苏（即苏轼）一样，在心灵深处进行交流。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘和对隐逸生活的向往，展现了诗人追求精神自由和内心平静的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢