端为身闲觉日长，不嫌儿辈笑清狂。
湖光潋潋归舟疾，雨点霏霏醉颊凉。
断彴苔生人唤渡，孤村霜近稻登场。
宦情不独今年薄，游子从来念故乡。
《自桑渎泛舟归三山》全文
- 拼音版原文全文
自 桑 渎 泛 舟 归 三 山 宋 /陆 游 端 为 身 闲 觉 日 长 ，不 嫌 儿 辈 笑 清 狂 。湖 光 潋 潋 归 舟 疾 ，雨 点 霏 霏 醉 颊 凉 。断 彴 苔 生 人 唤 渡 ，孤 村 霜 近 稻 登 场 。宦 情 不 独 今 年 薄 ，游 子 从 来 念 故 乡 。
- 注释
- 端：因为。
闲：空闲。
觉：感觉。
日长：日子漫长。
嫌：介意。
儿辈：孩子们。
笑：嘲笑。
清狂：清高放纵。
湖光：湖面波光。
潋潋：波光粼粼。
归舟：归来的船。
疾：快速。
雨点：细雨。
霏霏：纷纷扬扬。
醉颊：脸颊微醉。
凉：凉意。
断彴：破旧的小桥。
苔生：青苔生长。
人唤渡：人们喊着要过河。
孤村：孤零零的村庄。
霜近：秋霜已近。
稻登场：稻谷收割。
宦情：官场的情绪。
今年薄：今年淡薄。
游子：漂泊在外的人。
念：思念。
故乡：家乡。
- 翻译
- 因为身闲，感觉日子漫长，不介意孩子们笑我过于清高放纵。
湖面波光粼粼，归来的船快速行驶，细雨洒落，让脸颊感到微凉的醉意。
破旧的小桥上青苔生长，人们喊着要过河，孤零零的村庄附近，秋霜已近，稻谷正收割。
官场的兴致不只是今年淡薄，漂泊在外的游子始终思念着家乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自桑渎泛舟归三山》，描绘了诗人因身闲而感觉时光漫长，不介意儿辈的笑谈，享受湖光山色中的归舟之乐。雨中乘船，湖水波光粼粼，微醉间感受到脸颊的清凉。过桥时，见有人在生满青苔的小桥上等待渡船，孤村处秋霜已至，稻谷正待收割。诗中流露出诗人对官场淡漠，以及游子内心深处对故乡的思念之情。整体而言，此诗情景交融，情感真挚，展现了诗人闲适与思乡的情感世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送少章弟赴仁和主簿
我宗本江南，为将门列戟。
中叶徙淮海，不仕但潜德。
先祖实起家，先君始缝掖。
议郎为名士，余亦忝词客。
风流以及汝，三通桂堂籍。
汝弱不好弄，文章有风格。
久从先生游，术业良未测。
武林一都会，山水富南国。
下有贤别驾，上有明方伯。
干将入砥砺，騕袅就衔勒。
勿矜孔鸾姿，不乐栖枳棘。
吴中多高士，往往寄老释。
辨才虽物化，参寥犹夙昔。
投闲数访之，可得三友益。
少来轻别离，老去重乖隔。
念汝远行役，惘惘意不怿。
道山虽云佳，久寓有饥色。
功名已绝意，政苦婚嫁迫。
终从大人议，税驾邗沟侧。
追踪汉两疏，父子老阡陌。
《送少章弟赴仁和主簿》【宋·秦观】我宗本江南，为将门列戟。中叶徙淮海，不仕但潜德。先祖实起家，先君始缝掖。议郎为名士，余亦忝词客。风流以及汝，三通桂堂籍。汝弱不好弄，文章有风格。久从先生游，术业良未测。武林一都会，山水富南国。下有贤别驾，上有明方伯。干将入砥砺，騕袅就衔勒。勿矜孔鸾姿，不乐栖枳棘。吴中多高士，往往寄老释。辨才虽物化，参寥犹夙昔。投闲数访之，可得三友益。少来轻别离，老去重乖隔。念汝远行役，惘惘意不怿。道山虽云佳，久寓有饥色。功名已绝意，政苦婚嫁迫。终从大人议，税驾邗沟侧。追踪汉两疏，父子老阡陌。
https://shici.929r.com/shici/P2e7Hrbd.html
和王通叟琵琶梦
鶗鴂鸣时众芳歇，华堂梦断音容绝。
风惊玉露不成圆，一夜芙蕖泣秋月。
金纹捍面紫檀槽，曾抱花前送酒舠。
庾郎江令费珠璧，小砑红笺挥兔毫。
风流云散令人瘦，忍看曲尘昏锦绶。
楚水悠悠更不西，上天破鉴空依旧。
次韵米元章斋居即事
庭木双株茂，盆池一掬悭。
支颐鱼出乐，入眦鸟知还。
老境行将及，仙书读未闲。
因君歌凤过，通昔梦归山。
赠梓潼袁君西归
君辞万里蜀，东游海之壖。
所挟大易数，自谓探幽玄。
纵横布筹算，妙若蓍之圆。
殷勤扣其说，得数须得全。
人生穹壤间，其孰司陶甄。
短长辨凫鹤，百一分夔蚿。
造物初何必，赋受自尔偏。
数有饶与乏，定命谁能迁。
理则无亏盈，一性各浑然。
颜蹠偶寿夭，尧桀非愚贤。
缅怀乐正子，圣门得真传。
全生必全归，此语星日悬。
予生故多奇，荣枯听诸天。
独有任道心，未死须乾乾。
君提空囊至，又复垂橐旋。
岂尝卜而来，所遇非昔泉。
术工用乃拙，为子笑且怜。
矢诗苦不多，聊压瞿唐船。