波清百尺见修鳞，水色天容自古新。
昨夜西江浴明月，冰轮玉兔绝纤尘。
《古渔父词十二首·其十二》全文
- 注释
- 波清：形容水非常清澈。
修鳞：长而美丽的鱼鳞。
水色天容：水的颜色和天空的景色。
自古新：自古以来就如此清新。
昨夜：昨晚。
西江：古代泛指长江上游的西部地区。
冰轮：比喻明亮的月亮。
玉兔：也指月亮，因传说月中有玉兔。
绝纤尘：完全无尘埃，形容非常洁净。
- 翻译
- 清澈的水面能看到长长的鱼鳞，水色与天光自古以来就是这般清新。
昨晚在西江上，明亮的月光照耀，仿佛连尘埃都洗净了，冰轮和玉兔显得格外洁净。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨江景的美丽画面。"波清百尺见修鳞"，表达了水波不兴，清澈见底，可以看到鱼儿在水中自由穿梭的生动场景。"修鳞"形象地描绘出鱼儿在清水中的栩栩如生的状态。
"水色天容自古新"则是诗人对这片江水与天空交相辉映之美的感慨，表达了这种自然景观历久弥新的魅力。这里的"自古新"强调了自然之美永不过时，给人以永恒的艺术享受。
接着，诗人笔触一转，回忆昨夜月下的江景："昨夜西江浴明月"，这里的"浴"字用得非常生动，形象地表达了月光与江水相亲相依的美好。月亮似乎在江面上沐浴，增添了一份神秘与宁静。
最后一句"冰轮玉兔绝纤尘"则是对昨夜月色之纯净无暇的描写。"冰轮"形容明月如同洁白无瑕的冰盘，而"玉兔"则是古人对月亮的美好称呼，常用来比喻诗人心中的明月绝尘，一尘不染。
总体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，表达了诗人对于清新脱俗之物的审美情趣和内心的宁静与愉悦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
遣百朋赴太学补试
冉冉浪相逐，江湖今十年。
念使从远学，家贫乏鞍鞯。
一官来京都，环堵当西阡。
学省咫尺近，彷佛闻诵弦。
暂当辞家庭，裘马去翩翩。
英豪多出此，切琢期勉旃。
昔我远方来，算里近五千。
清灯耿残月，积雪堆穷年。
对经必敛衽，求师欣执鞭。
绚藻颇不乏，屡贡多士先。
所愿克堂构，使我安食眠。
尔祖最尔爱，置膝自抚怜。
追恨不及见，泪下如涌泉。
送高善时赴官
王国方登俊，清才尚折腰。
萱堂馀怆在，瘴海此行遥。
宴语无疏阔，离怀但黯销。
红尘一羁旅，风驭羡飘飘。
次韵和邓愤思与太守同登清湘楼
郡楼邀会乐丰年，极目山川思浩然。
才子登临嗟昔别，使君藩屏值新迁。
前峰绿雾藏丹叶，别浦平沙衬碧涟。
不但醉吟湘与麓，鲁歌崧汉美周宣。